CHIAMÉVOLE agg.

0.1 chiamevole.

0.2 Da chiamare.

0.3 Simintendi, a. 1333 (prat.): 1.

0.4 Att. unica nel corpus.

0.7 1 [Per prob. fraintendimento del lat. vocalis 'dalla voce melodiosa':] che chiama, che lancia richiami.

0.8 Sara Sarti 14.09.2002.

1 [Per prob. fraintendimento del lat. vocalis 'dalla voce melodiosa':] che chiama, che lancia richiami.

[1] Simintendi, a. 1333 (prat.), L. 3, vol. 1, pag. 124.17: La chiamevole ninfa [[Eco]] ragguarda costui menante i cerbi nelle reti; la quale non sae tacere a colui che parla, e non apparò di parlare prima; cioè la risonevole Eco. || Cfr. Ov., Met., III, 356-58: «Adspicit hunc trepidos agitantem in retia cervos / vocalis nymphe, quae nec reticere loquenti / nec prius ipsa loqui didicit, resonabilis Echo».

[u.r. 16.03.2009]