0.1 cisalfina, cisalpina, cisalpinam, cisalpini.
0.2 Lat. cisalpinus (DEI s.v. cisalpino).
0.3 St. de Troia e de Roma Amb., 1252/58 (rom.): 1.
0.4 In testi tosc.: Fazio degli Uberti, Dittamondo, c. 1345-67 (tosc.); Boccaccio, Esposizioni, 1373-74.
In testi mediani e merid.: St. de Troia e de Roma Amb., 1252/58 (rom.).
0.7 1 [Rif. alla Gallia o ai Galli:] che si trova (o che abita) 'al di qua' delle Alpi, dalla parte italiana.
0.8 Ilde Consales 17.09.2002.
1 [Rif. alla Gallia o ai Galli:] che si trova (o che abita) 'al di qua' delle Alpi, dalla parte italiana.
[1] St. de Troia e de Roma Amb., 1252/58 (rom.), pag. 233.27: e prese Scipio predecto e Bruto, rege de la parte de Maurio, fugio in Cisalpinam Gallia, ke modo se dice Lombardia.
[2] Fazio degli Uberti, Dittamondo, c. 1345-67 (tosc.), L. 4, cap. 20.42, pag. 311: Per le Alpi d'Italia e sue pendice / anticamente Gallia Transalpina / e Cisalpina truovi che si dice...
[3] Boccaccio, Esposizioni, 1373-74, c. XVI, par. 73, pag. 703.5: un consolo chiamato Livio, al quale era toccata la Gallia Cisalpina in provincia, e' quivi ordinò la corte sua a dover tener ragione a quegli della provincia...
[4] Deca terza di Tito Livio, XIV (fior.), L. 7, cap. 38, pag. 259.10: Giudicando ciascuno che nel primo tempo a' consoli fosse d'andare alla guerra, e ad Asdrubale discendente de l'Alpi essere d'andare incontro, acciò ch'egli non sollecitasse i Galli Cisalpini...
[u.r. 08.03.2021]