COFANETTO s.m.

0.1 cofanetto, cofeneti, coffanetto.

0.2 Da cofano.

0.3 Tavola ritonda, XIV pm. (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Tavola ritonda, XIV pm. (fior.).

In testi mediani e merid.: Doc. perug., 1339-67, [1367].

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Lo stesso che cofanello.

0.8 Patricia Frosini 13.09.2002.

1 Lo stesso che cofanello.

[1] Tavola ritonda, XIV pm. (fior.), cap. 38, pag. 134.12: E a quel punto, la donzella Dalis prende le due teste, e assettale a punto in uno cofanetto entro quella nave, e passa per l'alto mare.

[2] Poes. an. friul.>tosc., XIV m., 42, pag. 1: Zovenita, ora m'intende: / se 'l t'agravass' il venire, / doneróti girlandeta, / vistiróti ben vestita, / e se 'l ti piazarà / corona e cofeneti...

[3] Doc. perug., 1339-67, [1367] 3, pag. 259.22: E più i cofanetto da Donna.

[u.r. 16.03.2009]