COLTELLETTO s.m.

0.1 coltellecto, coteleto.

0.2 Da coltello.

0.3 Anonimo Genovese (ed. Contini), a. 1311: 1.

0.4 In testi sett.: Anonimo Genovese (ed. Contini), a. 1311.

0.5 Nota che l'es. 1 [2] è in contesto provenzale.

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Coltello di piccole dimensioni.

0.8 Linda Pagnotta 15.05.2003.

1 Coltello di piccole dimensioni.

[1] Anonimo Genovese (ed. Contini), a. 1311, 15.1, pag. 750: Se coteleto voi guardar / a noze tajando carne, / per no deveite poi mancar / se serà mester tajarne, / quando ài tajao dexeivermente / per fornir töa ventresca, / alò torna encontenente / to cotelo a man senestra.

[2] Malattie de' falconi, XIV (tosc.>lomb.), cap. 19, pag. 35.7: e quando ello sarà bene caldo, naufralo e lo piets abi uno coltellecto si quel vivelsac..... del piets ensaillia tot aisi cant e toccalo en lag de cant de cabra, e pascello quello çorno e l'altro altresì di questo pasto...

[u.r. 16.03.2009]