0.1 talentosa, talentoso.
0.2 Da talento 2.
0.3 Sommetta, 1284-87 (fior.): 1.
0.4 In testi tosc.: Sommetta, 1284-87 (fior.).
In testi mediani e merid.: Passione cod. V.E. 477, XIV m. (castell.).
0.7 1 Che è legato all'istinto e ai desideri irrazionali. 2 Gradito, piacevole. 3 Desideroso, inclinato a qsa. 3.1 Che prova desiderio amoroso, innamorato.
0.8 Gian Paolo Codebò 17.07.2002.
1 Che è legato all'istinto e ai desideri irrazionali.
[1] Sommetta, 1284-87 (fior.), pag. 198.14: e nullo ci ò rimedio ma uno: ch'amore per sua pietate vo' porta davante me ogna giorno, più di mille fiate, per uno ymaginamento e per dolçe rimembrança, e tutte mille non mi potenno bastare, per che lo talentoso apetito adesso è più desideroso...
[1] Chiaro Davanzati, XIII sm. (fior.), son. 89.8, pag. 311: non credo che di me ti doni vanto / fra gli altri ch'io di te fosse amorosa, / né che di mio piacer possi far manto / di gioia che ti fosse talentosa, / ché quelli ch'ama non vol disinore / di quella parte ov'ha lo 'ntendimento...
3 Desideroso, inclinato a qsa.
[1] Chiaro Davanzati, XIII sm. (fior.), canz. 16.28, pag. 60: Quand'io passo veg[g]endovi davanti, / lo cor si parte, a voi vien talentoso / di dicer ciò ch'io sento per amare...
[2] Cino da Pistoia (ed. Marti), a. 1336 (tosc.), 49.44, pag. 541: Non sol eo [[...]] bramo voi veder per mia salute; / ma ciascun altro inteso / e talentoso ènde coralemente...
[3] Passione cod. V.E. 477, XIV m. (castell.), 1141, pag. 69: trovaro uno hom ke venia, / a loro encontra se facea, / et venia questi molto ratto / per veder cusì gran facto, / ké molto n'era talentoso...
3.1 Che prova desiderio amoroso, innamorato.
[1] Guittone, Rime (ed. Egidi), a. 1294 (tosc.), canz. 4.16, pag. 10: a la stagion ch'eo foi / talentoso de voi, lo tempo mio / sì picciol era, no m'è viso fiore, / amore, che de voi pria / nulla cosa vedesse / ni poi, che meve stesse in tal desio...
[u.r. 13.01.2015]