CHIERICATO s.m./agg.

1 [Eccles.] Il complesso dei chierici di un determinato luogo. Estens. Insieme degli ecclesiastici, clero.

[1] Ritmo laurenziano, XII sm. (tosc.), 4, pag. 192: Salva lo vescovo senato, / lo mellior c'unque sia nato, / ce [all'] ora fue sagrato / tutt'allumina -l cericato.

[2] Ruggieri Apugliese (ed. Contini), XIII m. (sen.), 3.8, pag. 902: da' mei nemici fui akusato / al vescovo ed al kericato.

[3] Doc. fior., 1279-80, pag. 485.24: paghò messer Gintile chalonacho di Kamerino per la prochorascone inposta a quello cherichato per messer lo marchese.

[4] Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.), 52.32, pag. 206: Vedete el mio cordoglio, a che so mo redutto / Lo falso clericato sì m'ha morto e destrutto, / d'onne mio lavoreccio me fo perdir lo frutto...

[5] Cronica fior., XIII ex., pag. 100.22: E tornando elli ad Roma, il chericato e tucto il popolo gli si fece incontro con grande letiçia...

[6] Legg. S. Torpè, XIII/XIV (pis.), cap. 12, pag. 65.20: per la qual cosa lo dicto padre messer l'arcivescovo fece raunare tutto 'l chericato de la città e del contado...

[7] x Lett. pist., 1322 (2), pag. 90: De quali [ora m']aricordo avere avoti dal cerichato da Bonostalo da (?) VI. fior...

[8] Stat. assis., 1329, cap. 1, pag. 164.15: Ma el priore diligentemente examine quilgle cotagle se sonno pronti a portare i carche della fraterneta [[...]] se sonno de etade legetema, cioè de più de xx anni, entro alla quale etade non volemo che veruno sia recevuto, se no per forteça de corpo o per endustria de senno, overo ch'ello fosse de tale conversatione che la sua receptione famosa e bona fosse avuta dal popolo e dal chirecato.

[9] Stat. perug., 1342, L. 4, cap. 73, par. 1, vol. 2, pag. 426.15: con onne reverentia debita andare degga con lo chiercato deglie chierce de la cità e deglie borghe de Peroscia apo la chiesia deglie frate predecatore de sancto Domeneco...

[10] Cronaca sen. (1202-1362), c. 1362, pag. 77.27: E con molta penitenzia el vescovo chol suo chericato feceno procesioni e molte stinenzie per prachare Idio.

[11] Buccio di Ranallo, Cronaca, c. 1362 (aquil.), quart. 1141, pag. 264: Fé fare uno gran Consillo dentro allo viscovato / De tucti soy prelati et savi dello clericato...

[12] Anonimo Rom., Cronica, XIV, cap. 18, pag. 167.12: Puoi che fu ionto alle scale de Santo Pietro, li calonici de Santo Pietro con tutto lo chiericato li iessiro incontra vestuti e parati colle cotte bianche solennemente...

1.1 Insieme dei religiosi che combattono in difesa del papa contro l'imperatore.

[1] A. Pucci, Centiloquio, a. 1388 (fior.), c. 6, terz. 5, vol. 1, pag. 63: Giugnendo quella gente alla Meloria, / percosser loro, e sopra il Chericato / acquistarono allora gran vittoria.

1.2 Assemblea del clero, sinodo ecclesiastico.

[1] Leggenda Aurea, XIV sm. (fior.), cap. 131, S. Giovanni Crisostomo, vol. 3, pag. 1167.18: il quale gli vietò come aperti nemici, e gridòe che si facesse universale chericato... || Cfr. Legenda aurea, CXXXII, 139: «ac universalem synodum fieri proclamavit...».

1.3 [Eccles.] Agg. Proprio di chi ha la chierica. Estens. Ecclesiastico.

[1] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), Laudes de Virgine Maria, 478, pag. 229: Tut zo ke 'l cavalé no era leterao, / El fo ben recevudho per mongo geregao...

[2] Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.), 50.22, pag. 199: la luce è tornata en tenebrìa; / la universitate clericata / è encorsata e pres' ha mala via.

[3] Doc. venez., 1312 (4), pag. 90.34: et questo hospedal sia facto ch'elo no sia tegnudho soto alguna testa cleregadha...

1.3.1 [Eccles.] Locuz. nom. Ordine chiericato: insieme dei preti secolari e dei religiosi dei vari Ordini: la classe sacerdotale. || In [1] è femm. ordine.

[1] Stat. cort., a. 1345, cap. 5, pag. 130.25: Ancho ordenamo che sieno tenuti d'avere fede et reverença ella sancta ghiesa de Roma, et spetialmente en tucte quelle de la nostra terra, et en tucta l'ordene chiercata...

[2] Off. Flagell. S. G. di Pom., c. 1348 (tosc.occ.), pag. 223.8: A llui facciamo prego per messer lo papa e per li suoi fratelli cardinali e per tutto l'ordine chericato e per tutti e signori spirituali e temporali...

[3] Preci assis., XIV pm., 2, pag. 139.16: Pro domino papa, cardinalibus et universo clero ac pro regibus et principibus cristianis. Anchi per nostro singnore lo papa e lgli soy fratelgli cardinali e per tucti gl'altri prelati et protectori della sancta matre Eclesia e per tucto l'ordene clericato...

[4] Teologia Mistica, 1356/67 (sen.), Prologo, pag. 31, col. 1.16: l'ordine chericato, come il popolo, gittando la vera sapienza dell'amore divino, si sono dati alle mondane ricchezze, e disutili curiositadi.

[5] Boccaccio, Decameron, c. 1370, III, 4, pag. 203.34: per ciò che l'ordine chericato, che il più di limosine vive, incontanente sarebbe disfatto...

[6] Stat. castell., XIV sm., pag. 153.21: Volemo e ordenamo che ciasscheduno della detta fratenita sia tenuto e devia avere spitiale reverentia ala santa madre Eghiesa de Roma e a tutto l'ordine chiercato...

2 [Eccles.] Condizione di chi è chierico. Estens. Stato ecclesiastico; grado di chierico (nella gerarchia ecclesiastica).

[1] Guittone, Rime (ed. Egidi), a. 1294 (tosc.), canz. 34.86, pag. 95: e gentil giovane omo e dilicato, / che ben porta chercato...

[2] Cronica deli imperadori, 1301 (venez.), pag. 200.36: e quello Lyo cherigo occulta mente fe', el qual in lo chierigado infine ali tempi de Iustin vivé.

[3] Gl Cavalca, Esp. simbolo, a. 1342 (pis.), L. 1, cap. 50, vol. 2, pag. 129.8: E clericato è nome comune di tutti, onde non è Ordine, ma è una certa professione di vita, per la quale l'uomo si dà, e ordina al divino ministerio.

[4] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. 13, cap. 43, vol. 3, pag. 397.25: certi cherici rei di grandi e di possenti popolari pur facieno sotto titolo della franchigia di loro chericato di sconce cose a' secolari impotenti.

[5] A. Pucci, Centiloquio, a. 1388 (fior.), c. 39, terz. 44, vol. 2, pag. 170: ed ebbene un figliuol chiamato Gianni, / per la qual cosa lasciò il Chericato, / ed isposolla con allegri panni...

[6] Leggenda Aurea, XIV sm. (fior.), cap. 82, Ss. Giovanni e Paolo, vol. 2, pag. 710.23: A i quali Giuliano comandò e disse: «Io ebbi chericato ne la Chiesa, e s'io avessi voluto a maggiore grado de la Chiesa sarei pervenuto...

2.1 [Eccles.] Locuz. agg. In chiericato: che ha grado di chierico. Estens. Ecclesiastico.

[1] Pacino Angiulieri (ed. Menichetti), XIII sm. (fior.), D. 15a.6, pag. 402: Poi ch'io son tutto a la giu[ri]dizione / d'amore, a cui sog[g]etto son donato, / [[...]] / vo' che vi piaccia che disfinigione / ne facc[i]a un od alro in chericato, / ch'a lloro si convene esta tenzone...

[2] Novelle Panciatich., XIV m. (fior.), 154, pag. 193.7: ed egli invitoe tutta la giente del castello et preti et frati et tutta ordine in chericato, et andarono a la chiesa, et fece sopellire questo gentile homo a grande honore.

3 [Eccles.] Chi ha la chierica. Estens. Ecclesiastico.

[1] Alta maiestà , 1252-53 (lucch.), 9, pag. 128: Non ci vastavan monaci ed abati / vesscovi ed altri chierichati...

[2] A. Pucci, Madonna Lionessa, a. 1388 (fior.), ott. 28.5, pag. 222: ch'a' cherici porrò sí fatta soma, / che in loro vita e' no' l'ebber mai tali / sí ch'ogni chericato sí si noma, / per me' fuggir, vorrebbon mettere ali. || Diversamente GAVI 3/2 s.v. chierica.

4 [Come trad. del lat. plebem].

[1] Bibbia (07), XIV-XV (tosc.), Ger 44, vol. 7, pag. 225.12: [20] E disse Ieremia incontro al populo, e incontro alli uomini e alle femine e a tutto lo chiericato, li quali aveano risposto per questa parola... || Cfr. Ger 44, 20: «et adversum universam plebem, qui responderant ei verbum...».

[u.r. 26.10.2020]