CIRCOLAZIONE s.f.

0.1 cerculationi, circulacione, circulatione, circulationi, circulazion, circulazione, circulazioni.

0.2 Lat. tardo circulatio, circulationem (DELI 2 s.v. circolo).

0.3 Dante, Convivio, 1304-7: 1.1.

0.4 In testi tosc.: Dante, Convivio, 1304-7; Francesco da Buti, Inf., 1385/95 (pis.).

In testi sett.: Jacopo della Lana, Inf., 1324-28 (bologn.).

0.7 1 Movimento circolare. 1.1 [In Dante e nei suoi commentatori:] moto rotatorio impresso ai cieli dalle Intelligenze angeliche. 2 Cerchio, circolo.

0.8 Ilde Consales 24.11.2002.

1 Movimento circolare.

[1] Ottimo, Inf., a. 1334 (fior.), c. 4, proemio, pag. 35.23: la boce muove l'aria per circulazione, come la pietra gittata ne l'acqua...

[2] Boccaccio, Esposizioni, 1373-74, c. III (i), par. 19, pag. 144.3: la essalazione è a parte a parte repulsa dal nuvolo, il veggiam noi per certi intervalli far queste circulazioni sopra la terra...

1.1 [In Dante e nei suoi commentatori:] moto rotatorio impresso ai cieli dalle Intelligenze angeliche.

[1] Dante, Convivio, 1304-7, II, cap. 4, pag. 80.4: credettero solamente essere tante queste, quante circulazioni fossero nelli cieli...

- Estens. Ciascuna schiera di Intelligenze angeliche che ruota attorno a Dio.

[2] Ottimo, Par., a. 1334 (fior.), c. 9, pag. 233.21: quelle circulazioni, come uno civile governo, da sè dirizzano li nostri affetti...

2 Cerchio, circolo.

[1] Jacopo della Lana, Inf., 1324-28 (bologn.), c. 18, 10-18, pag. 458, col. 1.4: quel castello ch'è circuito de pluxur circulazioni de fosse per guardia e forteza...

[u.r. 02.11.2020]