CITAZIONE s.f.

0.1 citacione, citagione, citagioni, citatione, citationi, citatiuni, citazione, citazioni.

0.2 Lat. tardo citatio, citationem (DEI s.v. citare).

0.3 Stat. sen., 1298: 1.

0.4 In testi tosc.: Stat. sen., 1298; Giordano da Pisa, Prediche, 1309 (pis.); Stat. fior., 1310/13; Stat. collig., 1345.

In testi mediani e merid.:Stat. perug., 1342; Anonimo Rom., Cronica, XIV; Stat. castell., XIV sm.; Doc. fond., XIV u.v.

0.7 1 [Dir.] Atto formale in cui si notifica una convocazione davanti a un giudice in un tempo prefissato. 1.1 Estens. Chiamata in giudizio.

0.8 Ilde Consales 24.11.2002.

1 [Dir.] Atto formale in cui si notifica una convocazione davanti a un giudice in un tempo prefissato.

[1] Stat. sen., 1298, dist. 2, cap. 12., pag. 210.21: Et ciascheuna richiesta et citagione la quale fusse facta personevolemente...

[2] Stat. fior., 1310/13, cap. 6, pag. 20.2: a lui sia licito di pagarsi de' comandamenti, richeste e citagioni le quali farà a petizione d'alchuna singulare persona sì com'è usato.

[3] Stat. perug., 1342, L. 1, cap. 97, par. 35, vol. 1, pag. 325.4: E niuna citagione overo reportagione fare se possa, né scrivere per alcuno notario, sença la presentia del giudece.

[4] Stat. collig., 1345, cap. 6, pag. 8.32: El quale sia tenuto e debbia fare tucte richeste e citationi delli artefici dela decta arte...

[5] Anonimo Rom., Cronica, XIV, cap. 18, pag. 187.14: Fatta tale citazione, prestamente fuoro apparecchiate lettere e currieri...

[6] Stat. castell., XIV sm., pag. 152.30: tutti i comandamenti et citationi p(er) ordine, collo mileximo, el dì e 'l nome del priore a chui tenpo se fara(n)no.

[7] Doc. fond., XIV u.v., pag. 28.11: Dominus Epi[s]cupum debuit dare pro citatiuni hec fau per la terra dicta Fo[n]dis de granum tomela duodecim.

1.1 Estens. Chiamata in giudizio.

[1] Giordano da Pisa, Prediche, 1309 (pis.), 5, pag. 41.10: Quando l'angelo arae trombato et citato in quella citatione sarà partiti, segondo che dice in del vangelio, le pecore dai becchi, cioè li buoni dai riei...

[u.r. 16.04.2021]