COAIUTATORE s.m.

0.1 coadiutatori, coaiutatore, coajutatore.

0.2 Da coaiutare (non presente nel TLIO).

0.3 Stat. fior., 1356 (Lancia, Ordinamenti): 1.

0.4 In testi tosc.: Stat. fior., 1356 (Lancia, Ordinamenti).

N Att. solo fior.

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Lo stesso che coadiutore.

0.8 Elisa Guadagnini 18.11.2002.

1 Lo stesso che coadiutore.

[1] Stat. fior., 1356 (Lancia, Ordinamenti), pag. 374.14: Il quale ser Agnolo, o suo coajutatore, per la scrittura d'alcuna delle dette ghirlande o cerchielli, possa tôrre due soldi di piccioli per sua fatica et non più, sotto pena di lib. XXV pic. se più torráe.

[2] Stat. fior., 1357, cap. 5, pag. 345.3: E che il Notaio della detta arte presente e che sarà per li tempi, possa et a llui sia licito, per sé et per lo suo coaiutatore quale avere volesse, scrivere et scrivere fare qualunque scritture, sentençie et atti...

[3] Stat. fior., 1356/57 (Lancia, Ordinamenti), cap. 13, pag. 144.35: le predette cose o alcuna d'esse non s'intendano d'avere luogo né abbiano nel notaio delle riformagioni del popolo e del Comune di Firenze, [[...]] né nelli loro o d'alcuno d'essi notai, coadiutatori o famigli...

[u.r. 04.11.2020]