0.1 cholonbina, colombina, colonbina.
0.2 Lat. columbina (DEI s.v. colombina 1).
0.3 Doc. fior., 1277-96: 1.
0.4 In testi tosc.: Doc. fior., 1277-96; Doc. pist., 1294-1308; Doc. cort., 1315-27.
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 Letame per la concimazione costituito da escrementi di colombi e d'altri uccelli. 1.1 Fig. [Detto della materia erotica di cui si sta per affrontare la trattazione, per indicarne la volgarità].
0.8 Elena Paolini 09.07.2002.
1 Letame per la concimazione costituito da escrementi di colombi e d'altri uccelli.
[1] Doc. fior., 1277-96, pag. 414.18: Bernardo Bracci ne de dare s. VIJ per sette istaia di cholonbina che lli demmo del mese di settenbre.
[2] Doc. pist., 1294-1308, pag. 151.9: E demi dare lo s(oprascrip)to Cino p(er) iiij o. di cholo(n)bina ch'ebe dala Torre s. v, ed io li pagai ad A(n)selmo p(er) lui.
[3] Doc. cort., 1315-27, pag. 58.15: It. dea dare s. xxiij e d. viiij pella sua parte de la colo(n)bina.
[4] Palladio volg., XIV pm. (tosc.), L. 1, cap. 33, pag. 38.16: La colombina è caldissima, e nobile, e quel degli altri uccelli, eccetto quello dell'oca, il quale è pessimo.
1.1 Fig. [Detto della materia erotica di cui si sta per affrontare la trattazione, per indicarne la volgarità].
[1] Comm. Rim. Am. (B), a. 1313 (fior.), ch. 61, pag. 854.10: Noi abiamo altro qui che colombina, e però di fetida materia ti farò puzzolenti vasi.
[u.r. 09.04.2015]