COLTĚO agg.

0.1 choltia, coltěa.

0.2 Lat. cultus, part. pass. di colere (DEI s.v. coltivo). || Cfr. il lat. mediev. cultivus, forse rifatto su vacivus, incolto.

0.3 Doc. fior., 1277-96: 1.

0.4 In testi tosc.: Doc. fior., 1277-96.

0.5 Locuz. e fras. terra coltia 1.

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Adibito o adatto alla coltivazione. Locuz. nom. Terra coltia.

0.8 Linda Pagnotta 22.10.2002.

1 Adibito o adatto alla coltivazione. Locuz. nom. Terra coltia.

[1] Doc. fior., 1277-96, pag. 381.34: Ŕnne dato Luttieri e Naso lb. XXV a termine, che nn'avemo uno istaio di terra choltia che chonperai da lloro a llato a Churrado...

[2] Doc. fior., 1277-96, pag. 411.10: li demmo per la metade d'uno mezzo istaioro di terra choltia e vingna ed albori...

[3] Doc. fior., 1277-96, pag. 419.24: sedici fiorini d'oro [[...]] per trenta livre di piccioli per uno istaioro di terra choltia che chonperai da llui...

[4] Libro segreto di Arnoldo, 1308-12 (fior.), [1310], pag. 403.18: Item un pezo di terra coltěa, che dal primo la via ch'č a pič del castelare, dal secondo le rede di messer Tedaldo Malaspine, dal terzo Canbio Lupicini, dal quarto fossato...

[u.r. 06.11.2020]