COLTRONE s.m.

0.1 ccultruni.

0.2 Da coltre.

0.3 Poes. an. sic., 1354 (?): 1.

0.4 Att. unica nel corpus.

0.7 1 [In contesto metaf.:] pesante coperta imbottita usata come materasso di fortuna; scomodo giaciglio.

0.8 Linda Pagnotta 14.11.2002.

1 [In contesto metaf.:] pesante coperta imbottita usata come materasso di fortuna; scomodo giaciglio.

[1] Poes. an. sic., 1354 (?), 48, pag. 25: In testa suttamettinu petri di li valluni, / pir cultri sì si cropinu di nivi gran palluni, / in terra sì si gettanu a lu tayu a ccultruni. || 'si gettano a terra di taglio [cioè su un fianco, in posizione scomoda], sopra un pagliericcio'.

[u.r. 16.03.2009]