0.1 adensa.
0.2 Etimo incerto: da adesare?
0.3 Fiore, XIII u.q. (fior.): 1.
0.4 Att. unica nel corpus.
0.6 N L'att. dipende da un intervento ed. a partire da adesa del ms., sebbene «nessuna delle spiegazioni proposte è, però, soddisfacente. Si può forse proporre "afensa" (cfr. "afese" 'offese' [Fiore] XXXII 7, più "offensa" e "-e" participi nella Commedia» (Contini, Il Fiore e il Detto d'Amore, p. 720).
0.7 1 Signif. incerto: avvicinarsi?
0.8 Paolo Squillacioti 10.03.2003.
1 Signif. incerto: avvicinarsi? || (Contini). L.C. Rossi, Il Fiore, p. 179, propone 'assale', forse sulla base di Roman de la Rose, v. 13481: «quant vieillece fame assaut».
[1] Fiore, XIII u.q. (fior.), 154.14, pag. 310: Giovane donna nonn- è mai oziosa, / Sed ella ben al fatto si ripensa / Per ch'ella sti' a menar vita gioiosa: / Ma' ch'ella pensi a chieder sua dispensa, / Sì ch'ella non si truovi sofrattosa / Quando vec[c]hiez[z]a vien poi che ll'ade[n]sa».
[u.r. 27.11.2017]