CAPRIOLETTA s.f.

0.1 cavrioletta.

0.2 Da capriola.

0.3 Bibbia (06), XIV-XV (tosc.): 1.

0.4 Att. unica nel corpus.

0.6 N Nella Bibbia volg. il termine caprea della Vulgata, 'capra selvatica', č variamente tradotto in capriolo, capriola e caprioletta, cervia e cervietta.

0.7 1 Piccola, giovane capriola.

0.8 Giuseppe Marrani 04.01.2003.

1 Piccola, giovane capriola.

[1] Bibbia (06), XIV-XV (tosc.), Ct 2, vol. 6, pag. 59.9: Ritorna, o diletto mio; sia simile alla cavrioletta e al cavriolo delli cervi su li monti di Beter. || Cfr. Ct II, 17: «Revertere; similis esto, dilecte mi, capreae hinnuloque cervorum super montes Bether».

[u.r. 14.01.2009]