0.1 cerconda, cercondado, cercondalla, cercondata, cercondavano, cercondi, çercunda, cercundarle, cierchonda, cierchondar, cierchondatta, circhondà , circhondado, circhondata, circhunda, çirchunda, circhundandola, circhundarono, circhundata, çirchundata, circhundate, circhundato, circomdato, circond, circonda, circonda·, circondada, çircondado, circondae, circondai, circondale, circondan, circondando, circondano, circondanti, circondao, circondarà , circondare, circondaronla, circondarono, circondassero, circondassilo, circondata, circondatala, circondate, circondatelo, circondati, circòndati, circondato, circondava, circondavano, circonde, circonderà , circondera'li, circonderanno, circonderannoti, circonderotti, circondi, circondino, circondò, circondoe, circondòe, circondorola, circondorono, circonnao, circumda, circumdando, circumdanti, circumdata, circumdate, circumdato, circumdederunt, circunda, circundà , circundada, circundado, circundae, circundaili, circundala, circundale, circundando, circundano, circundante, circundao, circundar, circundarà , circundare, circundaremo, circundaro, circundarono, circundasi, circundasse, circundasti, circundata, circundate, circundati, circundato, circundau, circundava, circundavan, circundavano, circundera'li, circundi, circundò, circundoe, circundòe, circundollo, cirqundare, zircondava.

0.2 Lat. circumdare (DELI 2 s.v. circondare).

0.3 St. de Troia e de Roma Amb., 1252/58 (rom.): 2.

0.4 In testi tosc.: Restoro d'Arezzo, 1282 (aret.); Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.); Fiore di rett., red. beta, a. 1292 (fior.); Giordano da Pisa, Pred. Genesi 2, 1308 (pis.); Chiose Selmiane, 1321/37 (sen.).

In testi sett.: Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.); Poes. an. bologn., XIII; Giacomino da Verona, Ierusalem, XIII sm. (ver.); Cronica deli imperadori, 1301 (venez.); Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311; Paolino Minorita, 1313/15 (venez.); Jacopo della Lana, Inf., 1324-28 (bologn.); Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342.

In testi mediani e merid.: St. de Troia e de Roma Amb., 1252/58 (rom.); Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.); Giostra virtù e vizi, XIII ex. (march.); Armannino, Fiorita (13), p. 1325 (abruzz.); Dom. Scolari (ed. Grion), 1355 (perug.); Buccio di Ranallo, Cronaca, c. 1362 (aquil.); Destr. de Troya, XIV (napol.).

In testi sic.: Angelo di Capua, 1316/37 (mess.); Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).

0.7 1 Porsi attorno a qno o qsa, cingere da ogni parte. 1.1 Andare attorno a qno o qsa per chiuderlo da ogni parte; accerchiare (un luogo fortificato o un esercito per espugnarlo o vincerlo). 1.2 Attraversare in lungo e in largo, percorrere per intero. 1.3 Fasciare tutt'intorno fino a coprire. 1.4 Fig. Circoscrivere, limitare.

0.8 Ilde Consales 14.02.2003.