0.1 coequare, coequau.
0.2 Lat. coaequare.
0.3 Questioni filosofiche, p. 1298 (tosc. sud-or.): 1.
0.4 In testi tosc.: Questioni filosofiche, p. 1298 (tosc. sud-or.).
In testi sic.: Angelo di Capua, 1316/37 (mess.).
0.6 N Doc. esaustiva.
0.7 1 Rendere pari a qno o qsa, eguagliare.
0.8 Elisa Guadagnini 19.03.2003.
1 Rendere pari a qno o qsa, eguagliare.
[1] Questioni filosofiche, p. 1298 (tosc. sud-or.), L. V, pt. 2, pag. 143.10: Superbia ène elatione de la mente in Dio overo innel proximo in qualità ke non li se convenga, unde dice s(an)c(t)o Augustino «Grande vitio ène la superbia». La quale non solo li angeli volse a Dio coequare ma li ho(min)i volse deificare, quando Adam credette essere como Dio s'ei mangiava el pomo vetato.
[2] Angelo di Capua, 1316/37 (mess.), L. 1, pag. 11.1: Et non putendu vidiri nixuna navi, guardausi actornu et vidi primamenti III chervi et poi appressu indi vidi multi. Allura ipsu cum certi soi cumpagnuni li incumminzaru a ssicutari, di ki brevimenti Eneas di prisi VII; et turnandusindi a li navi [a] chascuna di loru indi mandau unu, et cussì coequau lu numeru di li navi cum lu numeru di li chervi ki avia prisu.
[u.r. 16.03.2009]