0.1 cholegança, colegança, colegance, colegançe, coligança, collegança, conlegança.
0.2 Da collegare.
0.3 Doc. venez., 1305: 1.
0.4 In testi sett.: Doc. venez., 1305.
N Att. solo venez.
0.7 1 [Dir.] Partecipazione in un società marittima nella quale i membri investivano differenti capitali, secondo che fossero o no naviganti, ma dividevano equamente i profitti. 1.1 [Dir.] [Detto di una somma di denaro:] fras. Dare in colleganza. 1.2 [Dir.] Locuz. nom. Carta di colleganza.
0.8 Gian Paolo Codebò 30.01.2003.
1 [Dir.] Partecipazione in una società marittima nella quale i membri investivano differenti capitali, secondo che fossero o no naviganti, ma dividevano equamente i profitti. || (cfr. Stussi).
[1] Doc. venez., 1305, pag. 39.6: item li laso alo dito Nicolò Cancharale s. V de grosi qu'elo parta per li soi choleganti delo viaço da Chorone qu'elo dise qu'elo perdeva tuta la soa cholegança...
1.1 [Dir.] [Detto di una somma di denaro:] fras. Dare in colleganza
[1] Doc. venez., 1314 (2), pag. 117.6: dela moneda che nd'esirà sempre infin che vive l[a] muer che à 'ncoi mi' frar, Marchesina, fiia de Beleta Foscarini che fo, sia dade in colegança a persona che no pertegna a me' frar...
1.2 [Dir.] Locuz. nom. Carta di colleganza.
[1] Doc. venez., 1305, pag. 39.1: item laso a ser Nicolò Çancharale la soa carta de cholegança de lib. C que eo è scrita lui la quale fo fata per mane de ser Iohannes Fraelo plovan da sancta Maria Nova...
[u.r. 16.03.2009]