COMANDIGIA s.f.

0.1 chomandige, chomandiscia, comandigia.

0.2 Fr. ant. comandise (DEI s.v. comandigia).

0.3 Doc. sen., 1263: 3.

0.4 In testi tosc.: Doc. sen., 1263; Doc. pist., 1300-1.

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 [Dir.] Istituto di origine feudale che sancisce l'affidamento di una persona o di una proprietā alla tutela di una persona o di un'istituzione. Estens. Qualsiasi patto in virtų del quale persone o cose vengono poste sotto la protezione di qno o qsa. 2 [Dir.] Tributo imposto a chi č soggetto a comandigia. Estens. Deposito, custodia, prestito di denaro, merci o beni; atto che regola tale transazione. 3 Signif. incerto: consegna, prestazione?

0.8 Linda Pagnotta 30.12.2002.

1 [Dir.] Istituto di origine feudale che sancisce l'affidamento di una persona o di una proprietā alla tutela di una persona o di un'istituzione. Estens. Qualsiasi patto in virtų del quale persone o cose vengono poste sotto la protezione di qno o qsa.

[1] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 1, cap. 339, vol. 1, pag. 245.17: Et neuno cittadino di Siena, o vero del contado di Siena, possa o vero debia ricevere alcuna signoria o vero comandigia d'alcuno castello o vero villa, o vero huomini, e' quali ine dimorino...

2 [Dir.] Tributo imposto a chi č soggetto a comandigia. Estens. Deposito, custodia, prestito di denaro, merci o beni; atto che regola tale transazione.

[1] Stat. sen., 1298, dist. 1, cap. 68, pag. 181.2: nč trarre nč fare trarre neuno panno de la bottega sua, se prima non sarā a lui pagato lo prezzo, nč per cagione di comandigia nč in altro modo...

[2] Doc. pist., 1300-1, pag. 252.22: Ebi da Chapitone Giu(n)te da Chalameccha di sua mano, dė s(oprascric)to, s(engnati) alle choma(n)dige, s. v.

[3] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 2, cap. 115, vol. 1, pag. 437.29: Et se alcuno de' sottoposti de' mercatanti [[...]] riceverā da alcuno o vero alcuni, muttita o vero prestanza o vero comandigia o vero avere o vero pecunia alcuna, da alcune persone...

3 Signif. incerto: consegna, prestazione?

[1] Doc. sen., 1263, pag. 327.12: l'atre [letere] sono di choma[n]discia di vino.

[u.r. 10.11.2020]