CÓMPERA s.f.

0.1 cchompera, cchompere, chompera, chompere, chompra, chónpara, chonpera, chonpere, chonpra, chopera, chorpra, compr', compara, cómpara, compare, compera, compere, compra, compre, conpara, cónpara, conpera, conpere, conpra, cunpara, konpera.

0.2 Da comperare.

0.3 Doc. mug., XIII m.: 1.

0.4 In testi tosc.: Doc. mug., XIII m.; Doc. fior., 1279; Doc. sen., 1277-82; Doc. pist., 1285; Doc. prat., 1285-86; Libro mem. Donato, 1279-1302 (lucch.); Stat. pis., 1304; Doc. volt., 1322; Stat. sang., 1334; Doc. aret., 1349-60.

In testi sett.: Lett. mant., 1282-83 (?); Doc. venez., 1311 (2); Doc. bologn., 1287-1330; Doc. moden., 1347.

In testi mediani e merid.: Doc. assis., 1336; Doc. perug., 1322-38; Stat. castell., XIV pm.; Doc. orviet., 1339-68; Anonimo Rom., Cronica, XIV.

0.6 N Il lemma è att. in un doc. lucch. del 1146: «per conpera pro solidis quinquaginta» (cfr. GDT, p. 203).

0.7 1 Atto di ottenere il possesso di qsa (un oggetto, un bene) in cambio di denaro, acquisto.

0.8 Fabio Romanini 11.03.2003.

1 Atto di ottenere il possesso di qsa (un oggetto, un bene) in cambio di denaro, acquisto.

[1] Doc. mug., XIII m., pag. 193.3: (e) un mogio di grano facto a staio diricto p(er) la co(m)p(er)a di Malacresta.

[2] Doc. fior., 1279, pag. 241.13: In tucti gli altri miei beni mobili e immobili, ke si pertengono a me per ragione d'ereditate o per compera o per qualunque altra ragione, [[...]] sì istituischo, fo e lascio mie herede il monesterio...

[3] Doc. sen., 1277-82, pag. 454.30: In prima XVIII sol. nel dì a sere Manouello notaio figliuolo Guidi per fattura d'otto charte di pronto di provesine et di chonpra di provesine che mandammo in Francia...

[4] Lett. mant., 1282-83 (?), 1, pag. 13.27: Debiè dir a Bonaventora de Bovo che mando a lu uno verdo de zelono, che costa in prima compara XLVIIII s(oldi) e meço de venetiani grossi et è ben longo...

[5] Doc. pist., 1285, pag. 127.11: Rigua(r)do d'uno peço di terra po(s)it(o) in tenitorio a Casale nel luogo dicto Via Nuova, terrofini: dall'una Guiducci Guidi, dalla seco(n)da Michele Guiducci, dalla terça via piuvica, dalla qua(r)ta Apparechiati Indocti, secondo che si co(n)tine della compera in ca(r)ta f(a)c(t)a p(er) mano...

[6] Doc. prat., 1285-86, pag. 120.20: Anche diedi a s(er) Tedaldo p(er) la carta della co(m)pera di Copia s. V.

[7] Questioni filosofiche, p. 1298 (tosc. sud-or.), L. V, pt. 16, cap. 1, pag. 184.13: onde brievemente nota che in tutte vendite e conpere o canbi nelle quali o per menzongne o per colorate parole il prossimo s'inchina a conperare o canbiare, in tutto in che se dannaggia esso prossimo sedutto per tali inghannamenti è tenuto a sodisfare quanto ad anima...

[8] Libro mem. Donato, 1279-1302 (lucch.), pag. 108.5: Ricevete la charta dela cho[m]pera per mei Simonuco mio filiolo.

[9] Stat. pis., 1304, cap. 1, pag. 653.34: Et quando si fa d'alcuna compera, siano presenti lo camarlingo e lo scrivano.

[10] Doc. venez., 1311 (2), pag. 84.32: Item mio barba ser Tomado Viaro et soi fiioli et mio cusin Filipo Viaro vorà le me' posesion per co(n)pra...

[11] Doc. volt., 1322, 4, pag. 12.23: et fecene della decta vendita e compra carta ser Gone di ser Niccholaio da Volterre tra li decti ser Bartalommeo et Neruccio, et quessto fu già è più di v mesi passati.

[12] Doc. bologn., 1287-1330, [1330] 12, pag. 75.5: digo, confexo et in verità sì manefesto che la predita cónpara de la predita peça de tera, [[...]] e tuto quello che se contene in le predite charte de véndeta e da logaxone, veraxemente eio le fei e reçevì a nome de lo dito fra' Domenego...

[13] Libro segreto di Giotto, 1308-30 (fior.), [1310], pag. 422.29: le quali case e deficho ponemo inanzi a conpera partitamente e recati in una somma la mia terza parte nel CLXXXV...

[14] Stat. sang., 1334, 30, pag. 100.11: De la cabella tene(re) a' forestieri per la co(m)pra de' panni.

[15] Doc. assis., 1336, pag. 249.25: De(m)mo per la copia della carta della cu(n)para .VIII. solde, .IIII.o. denare.

[16] Doc. perug., 1322-38, pag. 102.38: Quiste so(n)no la co(n)para dele case dela fraterneta de Gesù (Cristo) Crucifixo e dela Vergene Mado(n)na (Santa) Maria, apo 'l luoco de (Santo) Austino de Peroscia.

[17] Libro giallo, 1336-40 (fior.), pag. 238.20: Ponemo che dè avere al quaderno delle chonpere e mandate di panni fiorentini nel LXXXXVII carta lbr. 71 s. 14 a ffior.

[18] Stat. perug., 1342, L. 4, cap. 150, par. 3, vol. 2, pag. 544.9: E se la ditta mentione non se facesse, entendase lo stromento e la compara e la vendeta a la ditta mesura alpostutto essere cellebrata.

[19] Doc. moden., 1347, par. 47, pag. 159.8: Anchora dixe e propone che gi predicti Jacomo e Nicholò sì ano certe carte de debito et de vendeda et de compara de fin e refidaxon d'alogaxon e certi nulli altri comandamenti e carte...

[20] Stat. castell., XIV pm., pag. 212.24: Tucti frati et sore non debbiano saramenti solenni se necessità non le costregnesse e·lli casi permessi per la fede apostollica cioè per pace et per fede, per calunpnia et per fare testimoniança et e·llo contracto de la vendita et de la conpara et en quello de la donaigione, quando parrà ke sia convenevoli.

[21] Doc. aret., 1349-60, pag. 167.3: Cosstaro de prima compara vintatré fiorini d'oro...

[22] Doc. orviet., 1339-68, [1354], pag. 142.6: è scritta la carta dela conpara p(er) mano di s(er) Neri di Manetto notario dela detta huopera...

[23] Giov. Pinciardi, Ricord., 1362-69 (ssep./fior.), 5 [1369], pag. 366.18: Ed è vero che Cristofano di ser Gianni non volea dare la parola alle sopradette conpere di che per questa chagione se ne feciaro parecchie conpere in parecchi dì...

[24] Anonimo Rom., Cronica, XIV, cap. 12, pag. 96.15: Li staii, li quali teneva missore Mastino per la compara de Lucca, non recoglieva, anche li lassava stare senza menzione.

[u.r. 04.02.2022]