0.1 coclearea. cfr. (0.6 N) cochlearium.
0.2 Lat. cochlearium.
0.3 Palladio volg., XIV pm. (tosc.): 1.
0.4 Att. unica nel corpus.
0.5 Forse lat., ma integrato in contesto volgare.
0.6 N Nota nella parte sulle misure del volg. di Palladio: «Cochlearium è la minima parte delle misure: ed è mezza dramma, e contien IX silique»: cfr. Palladio volg., XIV pm. (tosc.), Misure, pag. 297.12; cfr. inoltre Isidoro, Etym., L. XIV, cap. 25: «Mensurarum pars minima, quod est dimidia pars drachmae, appendens siliquas novem».
0.7 1 [Mis.] Unità di misura di peso, corrispondenti alla quantità contenuta in un cucchiaio.
0.8 Elisa Guadagnini 25.03.2003.
1 [Mis.] Unità di misura di peso, corrispondenti alla quantità contenuta in un cucchiaio.
[1] Palladio volg., XIV pm. (tosc.), L. 11, cap. 14, pag. 263.27: E poi nel terzo die metterai nelle X anfore di mosto IV coclearea della detta polvere...
[u.r. 05.05.2010]