CONCUPIRE v.

0.1 concupa, concupisca, concupisce, concupiscendo, concupiscerai, concupischo, concupischo·l, concupisciamo, concupise, concupita, cuncupissi.

0.2 Lat. tardo concupere (DELI 2 s.v. concupire).

0.3 Laudario S.M. d. Scala, XIII ex./XIV po.q. (tosc.): 1.

0.4 In testi tosc.: Laudario S.M. d. Scala, XIII ex./XIV po.q. (tosc.); Guido da Pisa, Fiore di Italia, XIV pm. (pis.); Dom. da Monticchiello, Rime, 1358 (sen.).

In testi sett.: Lett. bologn., XIV pm. (1).

In testi sic.: Sposiz. Pass. s. Matteo, 1373 (sic.).

0.5 Per alcune forme, in partic. per concupiscerai, si potrebbe ricostruire un infinito concupiscere.

0.7 1 Desiderare ardentemente, bramare.

0.8 Sara Ravani 19.03.2003.

1 Desiderare ardentemente, bramare.

[1] Laudario S.M. d. Scala, XIII ex./XIV po.q. (tosc.), 19 (S).10, pag. 276: dirò quant'è 'l dilecto / quando lo concupischo. / Concupischo·l gioioso / tuttor di lui pensando...

[2] Guido da Pisa, Fiore di Italia, XIV pm. (pis.), cap. 26, pag. 65.20: Lo nono comandamento: non concupiscerai la cosa del prossimo tuo.

[3] Lett. bologn., XIV pm. (1), pag. 54.13: El dice l'apostolo che la carne concupise averso lo spirito, çoè desidera de fare peccare l'anima.

[4] Dom. da Monticchiello, Rime, 1358 (sen.), 3.117, pag. 43: Vidi la carne del cor dipartita / giacer per terra, che la concubina / del re Saul avea concupita.

[5] Sposiz. Pass. s. Matteo, 1373 (sic.), Prologo, cap. 8, vol. 1, pag. 31.19: cuncupissi et movisi a lucxuria contra raxuni comu bestia; esti in erruri di li cosi, li quali divi sapiri, et no li sa...

[6] Bibbia (10), XIV-XV (tosc.), 1 Cor 10, vol. 10, pag. 117.14: [6] E tutte queste cose furono fatte a figura di noi, perchè noi non concupisciamo nè desideriamo de' mali, sì come fecero quelli...

[u.r. 13.11.2020]