CATINELLA (1) s.f.

0.1 catinella.

0.2 Da catino 1. || DEI s.v. catinella rimanda al lat. tardo catinulus.

0.3 Doc. prat., 1296-1305: 1.

0.4 In testi tosc.: Doc. prat., 1296-1305; Cavalca, Dialogo S. Greg., a. 1342 (pis.).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Piccolo recipiente di forma circolare e poco profondo, usato per contenere cibi o liquidi; bacinella.

0.8 Chiara Coluccia 13.05.2003.

1 Piccolo recipiente di forma circolare e poco profondo, usato per contenere cibi o liquidi; bacinella.

[1] Doc. prat., 1296-1305, pag. 268.15: a frate Ca(m)bio (e)d a lLapo p(er) ispese, d. XVJ; it(em) diedi i(n)n una catinella d. VJ; a s(er) Bene[n]casa, d. XIJ...

[2] Cavalca, Dialogo S. Greg., a. 1342 (pis.), L. 1, cap. 1, pag. 10.1: Ed essendo Onorato per queste cotali parole beffato, venne meno l'acqua nel convito: e andando il fante con una catinella di legno, secondo l'uso di quella contrada, ad attingere l'acqua, uno pesce entrņ in quella catinella traendo esso l'acqua.

[u.r. 15.02.2022]