0.1 cattaver, cattavere, cattaveri, chattaver.
0.2 Da ven. catar 'trovare' e avere 1.
0.3 Stat. venez., 1366 (2): 1.
0.4 Att. solo inStat. venez., 1366 (2).
0.7 1 [Dir.] Ufficiale addetto alla riscossione dei tributi e alla gestione finanziaria. 2 [Dir.] La riscossione dei tributi.
0.8 Chiara Coluccia 20.05.2003.
1 [Dir.] Ufficiale addetto alla riscossione dei tributi e alla gestione finanziaria.
[1] Stat. venez., 1366 (2), cap. 48, pag. 26.34: E possa metter pena a quelli che contrafesse a soldi XX in çoso, e rescòder la ditta pena de soldi XX per çascaduna fiada a quelli che contrafesse; e s'el no se porà scòder la ditta pena in lo termene a quelli dato, de' dar ali Cattaver açò ch'elli debia rescòdere la ditta pena».
[2] Stat. venez., 1366 (2), cap. 165, pag. 78.40: Et etiandio se alcune legne fosse portade in alcuna corte, cortivo, caxa over altro logo in Trivisana, Cenedese over in altri loghi da Grado infino a Cavargere, le quale fosse oltra la quantitade necessaria per soi usi, sia intese per incanevade se elle no serano conducte a Venesia, e sottoçasano in le pene sovrascripte; e sia comettudo a cercare ali Iustisieri vieri e novi, Cattaveri, Signori de nocte, Cavi de sexteri, Capitanii dele poste et Officiali de sovra Riolto.
[3] Stat. venez., 1366 (2), cap. 49, pag. 28.9: E questo fo açonto in lo capitolar deli Signori li quali xé sovra lo Riolto, e possa metter pena a quelli che contrafesse de soldi XL, o da lì in çò, e rescòdere la dicta pena per çascaduna fiada a quelli che contrafesse; e s'elli no podesse rescòdere la ditta pena al termene per quelli dado, sé tegnudi quella pena dir ali Chattaver ché la rescoda.
2 [Dir.] La riscossione dei tributi.
[1] Stat. venez., 1366 (2), cap. 169, pag. 86.9: CLXIX Cum ço sia cosa che utile sia che le parte sovrascripte vegna in noticia ali officiarii ali quali quelle spectano, va parte che li scrivani over noderi de çascuno officio sian tegnudi de scrivere e de far scrivere le sovradicte parte, così in li capitularii li quali tene li officiali in le case, come quelli che stano ali officii over in le corte deli officii, infra XV dì, començando al dì lo quale li seran presentade, sotto pena de libre X de piçoli, la qual pena debia esser scossa per li Officiali de cattavere.
[u.r. 16.10.2020]