CERCATORE s.m.

0.1 cercadore, cercadori, cercatore, cercatori, cerchatori, cierchatori, circadori.

0.2 Da cercare.

0.3 Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.): 3.

0.4 In testi tosc.: Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.); Stat. pis., 1304; Stat. sen., 1298-1309; Stat. fior., 1310/13.

In testi sett.: Jacopo della Lana, Inf., 1324-28 (bologn.); Grida mant., 1374.

0.7 1 Persona che ha percorso un certo spazio; pellegrino. 2 Persona che si sforza di trovare o ottenere qsa (che qsa si verifichi). 3 Persona che studia, esamina o analizza qsa; persona che compie delle azioni al fine di venire a conoscenza di qsa. 3.1 [Milit.] Soldato mandato in avanscoperta prima del grosso degli armati per saggiare il terreno e controllare che non vi siano pericoli. 3.2 [Dir.] Ufficiale addetto a controllare la regolarità dell'operato di altri e a denunciare comportamenti scorretti. 3.3 Persona che riferisce o potrebbe riferire fatti; spia, delatore. 4 Signif. non accertato.

0.8 Maria Clotilde Camboni 03.10.2002.

1 Persona che ha percorso un certo spazio; pellegrino.

[1] Boccaccio, Filocolo, 1336-38, L. 5, cap. 22, pag. 580.11: Esso, cercatore di tutto il mondo, portava seco d'ogni parte que' doni ch'egli credea che mi dovessero più piacere...

2 Persona che si sforza di trovare o ottenere qsa (che qsa si verifichi).

[1] Ottimo, Par., a. 1334 (fior.), c. 2, pag. 37.24: Ercule, e gli altri compagni di Jansone, uomini famosi e cercatori di gloria mondana...

[2] Boccaccio, Filocolo, 1336-38, L. 5, cap. 4, pag. 553.31: sentendo che per matrimoniale legge erano i due giovani congiunti, cioè la cercata e 'l cercatore, cui essa, secondo le parole di Filocolo, fratello e sorella estimava...

[3] Boccaccio, Decameron, c. 1370, VII, 5, pag. 464.17: i gelosi sono insidiatori della vita delle giovani donne e diligentissimi cercatori della lor morte.

[4] Chiose falso Boccaccio, Purg., 1375 (fior.), c. 23, pag. 435.18: all'assedio di Gierusalem, una donna per fame uccise un suo figluolo e mangiollo per fame [[...]]; e dicie ne nascose un pezzo e che i cierchatori che cierchavano chi avesse che mangiare, all'odore trovarono questa charne chotta.

3 Persona che studia, esamina o analizza qsa; persona che compie delle azioni al fine di venire a conoscenza di qsa.

[1] Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.), L. 6, cap. 4, pag. 359.15: uomo, che sopra gli altri era cercatore di sette, essendo di settantadue anni, e abbiendo seco sempre filosofi...

[2] Stat. sen., c. 1331, cap. 4, pag. 8.11: Nel quale Capitolo sieno et essere debbano presenti allora due religiosi, non cittadini de la città di Siena, ma foresi, e' quali [[...]] frati sieno cercatori de le voci e volontadi di tutti e' detti frati en segreto.

[3] Bart. da San Concordio, 1302/08 (pis.>fior.), dist. 15, cap. 3, par. 5, pag. 273.4: Qual cosa è più maravigliosa o più bella che la verità? alla quale ogni cercatore confessa che disidera pervenire...

3.1 [Milit.] Soldato mandato in avanscoperta prima del grosso degli armati per saggiare il terreno e controllare che non vi siano pericoli.

[1] Bono Giamboni, Vegezio, a. 1292 (fior.), L. 3, cap. 6, pag. 90.23: Il doge che colle schiere dell'oste dee andare, uomini fedelissimi, ed argutissimi con buoni cavalli mandi innanzi, che veggiano i luoghi onde la via si dee fare, e dinanzi, e dalle latora considerino bene ogni cosa, che neuno aguato abbiano fatto i nemici; e meglio adoperano questi cotali cercatori di notte che di dì, perchè i medesimi di se medesimi sono di die mostratori, quando questo cercatore dagli avversarj è trovato.

3.2 [Dir.] Ufficiale addetto a controllare la regolarità dell'operato di altri e a denunciare comportamenti scorretti.

[1] Bono Giamboni, Vegezio, a. 1292 (fior.), L. 3, cap. 8, pag. 100.6: I tribuni, cioè i capitani dell'oste, uomini molto idonei e provatissimi eleggono che cerchino le guardie, e rinunzino tutti coloro che vi troveranno colpevoli, i quali s'appellano i cercadori: il quale è oggi fatto un grado della cavalleria.

[2] Stat. pis., 1304, cap. 42, pag. 679.26: ordiniamo che alcuna persona non faccia fare, per sè nè per altrui, alcuna bottega d'arte di lana, nè d'albagi, fuore de la città di Pisa; ciò est in del distrecto di Pisa, nè in borghi vel sobborghi. Et li consuli siano tenuti di ponervi cercatori III; et quod uno delli dicti consuli siano tenuti d'andare co' loro per lo contado di Pisa cercando per le predicte cose ciascuni tre mesi, et condannare quellibet contrafaciente infrascripta pena.

[3] Stat. sen., 1298-1309, Aggiunta 21, pag. 333.3: qualunque contra facesse, sie punito per li consoli in IJ soldi denari, per ogni volta che fusse trovato senza esso, o fare contra, per li cercatori e cercatore che mandassero e' consoli o 'l camarlengo.

[4] Stat. fior., 1310/13, cap. 39, pag. 38.19: a loro sia licito, eleggere e fare cercatori segreti se fia bisogno a le spese de la detta arte, e questo sotto pena del giuramento, a ritrovare le malitie predette.

[5] Grida mant., 1374, pag. 119.6: vegnerà fora li circadori, per circare in hogni parte. E quello tuto chi serà trovà de blave e de lemi [[...]] serà perduto in tuto. Et oltra quelo, firà condenà zaschaduna persona, la quala averà contrafato...

3.3 Persona che riferisce o potrebbe riferire fatti; spia, delatore.

[1] Jacopo della Lana, Inf., 1324-28 (bologn.), c. 24, 121-129, pag. 591, col. 1.3: quando erano presso a la porta della città, a lor parea veder la Podestà cum tutta soa famiglia, e pareali che onomo che passasse fosse cercadore, sí che tornavano a casa....

4 Signif. non accertato.

[1] Libro del difenditore della pace, 1363 (fior.), diz. 2, cap. 13, par. 37, pag. 266.6: Non micha tale cose li convenne o avenanti erano de exciersere a cciò che llo stato de' cierchatori o usanti, che ll'uomo chiama infermi, non fecie senbianti di condannare.

[u.r. 14.01.2009]