CONDUTTORE s.m.

1 [Milit.] Comandante, di eserciti e di flotte come di drappelli; capitano di milizie, anche assoldato.

[1] Novellino, XIII u.v. (fior.), 11, pag. 154.1: Aminadab, conduttore e mariscalco del re Davit, andò con grandissimo exercito di gente, per comandamento del re Davit, a una città de' Filistei.

[2] Fatti di Cesare, XIII ex. (sen.), Luc. L. 7, cap. 2, pag. 198.10: Avacciati, sì che li tuoi cavalieri che crullano li loro dardi, non ti lassino e vadino a combattare senza duca e senza conduttore.

[3] Microzibaldone pis., XIII/XIV, 5, pag. 198.30: Seguisca dunque a ccatuno comandatore .x. vicarii, e catuno vicario .x. conductori, e a ccatuno conductore .x. decinarii...

[4] Armannino, Fiorita (14), p. 1325 (abruzz.), pag. 389, col. 3.2: Tre schiere fece Catellina co li bonj conducturj.

[5] Stat. perug., 1342, L. 3, cap. 129, par. 1, vol. 2, pag. 181.17: E glie caporaglie overo conductore de tale cavalcata overo hoste en pena del doppio siano punite e condannate.

[6] Stat. sen., XIV pm., pag. 19.1: sieno tenuti per saramento di dare a uno de' chosì electi de la sua Compagna, il quale sia più sufficente, che porti el pennoncello, arme de la sua compagna de la quale fusse, il quale sia capo e conductore di tucti li electi d'essa Compagna...

[7] Anonimo Rom., Cronica, XIV, cap. 9, pag. 50.27: questi sollati, partennose e non avenno suollo, fecero la granne compagnia. Loro capo e connuttore era uno famoso Todesco...

[8] Anonimo Rom., Cronica, XIV, cap. 13, pag. 104.13: Dodici fuoro le galee, lo confallone de Santo Marco de Venezia. Missore Pietro Zeno, lo vittorioso e franco capitanio, era loro connuttore.

[9] Anonimo Rom., Cronica, XIV, cap. 26, pag. 229.14: Li Malatesti erano caporali e connuttori dell'oste.

- Conduttore dell'oste.

[10] <Egidio Romano volg., 1288 (sen.)>, L. 3, pt. 3, cap. 11, pag. 297.34: insegnamento che 'l prenze die avere si è, ched elli metta alcuno conduttore dell'oste che sappia bene le vie...

[11] Armannino, Fiorita (07), p. 1325 (ven.), pag. 108.28: tosto ch'elo mandà per parenti e amixi e ben voienti, deli qual questi fo li condutori de l'oste.

1.1 Chi assume il ruolo di guida etica o spirituale.

[1] Dante, Convivio, 1304-7, IV, cap. 6, pag. 298.6: Per che vedere si può, Aristotile essere additatore e conduttore della gente a questo segno.

[2] Libro del difenditore della pace, 1363 (fior.), diz. 1, cap. 9, par. 10, pag. 49.11: le quali cose sono e debbon essere intese e considerate de' conduttori e portatori della leggie e instituori de' singnoregiamenti e donazioni.

[3] Gid. da Sommacamp., Tratt., XIV sm. (ver.), cap. 9, par. 23, comp. 64.13, pag. 158: Ma or chi sono stretti in monte bruno, / lor conductore, fra' Bonaventura, / non gli può dar alguna villa francha.

- Chi induce a compiere un'azione.

[4] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 5, cap. 287, vol. 2, pag. 354.17: Et quella medesma pena luogo abia et s'oservi contro li ruffiani et conduttori del detto peccato.

[5] Ottimo, Purg., a. 1334 (fior.), c. 16, pag. 289.24: e spezialmente incolpa il pastore, dal quale dee essere retta tutta la gregge, il quale dee andare, e va dinanzi alla mandra; il quale se cade [giù dalla ripa anch'essa va dietro al suo conduttore]...

[6] Ristoro Canigiani, 1363 (fior.), cap. 18.57, pag. 49: Però che chi ne' propi fatti cade / In mal consiglio, negli altrui non fia / Buon conduttor per le dubbiose strade.

1.2 Capo di una comunità.

[1] Fatti di Cesare, XIII ex. (sen.), Sal. L. 2, cap. 12, pag. 59.2: El loro conduttore partiva li campi e le pasture secondo la grandezza de le famiglie, e ciascuno anno li rinnovava acciò che neuno li apropiasse...

[2] Fatti di Cesare, XIII ex. (sen.), [Svet.] L. 7, cap. 34, pag. 247.10: Catone da l'altra parte saviamente confortava sua gente; diceva belle e savie parole (ciò fu a li cittadini di Roma de' quali era conduttore)...

2 Chi usa un natante per il trasporto di merce.

[1] Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.), pag. 16.16: Questi nomi vogliono dire gente conoscente di mare e di terre e di gente marine e di porti di mare, e conduttori di navili e a porti e a terre.

[2] Stat. pis., 1322-51, cap. 7, pag. 473.4: barchaiuoli, piactaiuoli, schafaiuoli, nighieri, conductori, per sè u vero per altrui, et scrivani di qualumque legni...

[3] Lett. venez., 1355 (2), 1, pag. 31.1: E debiè procurar, in ogni parte là che vuj serì, de recovrar e de mandar blava a Veniexia con zascun navilio [[...]] da poi che li condutori con lo dito formento serà zonti a Veniexia...

3 [Dir.] Chi prende a pigione un bene immobile.

[1] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 2, cap. 100, vol. 1, pag. 429.30: ciascuno de' consorti d'alcuna casa o vero possessione, o vero d'altra cosa qualunque, le quali s'allogassero a pigione, possa et debia ricevere la parte sua dal conduttore de la cosa...

[2] Stat. pis., a. 1327, L. 3, cap. 57, pag. 162.18: Et se lo conductore iscisse de la casa non avendo pagata la pegione, lo allogatore possa pigliare in pegno de li bene del conductore così mobile come inmobile...

[3] Stat. fior., 1334, L. I, cap. 79, pag. 263.7: sanza volontà e coscienza del primo conduttore che dimorasse overo avesse e tenesse la detta bottega e fondaco, overo terra...

[4] Stat. fior., 1335, cap. 14, pag. 21.40: Ordinato, statuto et proveduto è, che da qui inanzi sopra alcune case, terre, possessioni o beni de la Parte, per alcuno pigionale, fittaiuolo, conductore, od altra persona...

[5] Stat. perug., 1342, L. 2, cap. 44, par. 2, vol. 1, pag. 421.15: altramente uno alegga el segnore overo locatore e l'altro el conduttore overo avetante overo demorante.

[6] Doc. fior., 1344, pag. 79.25: nella quale Benedetto Martini e suoi compangni faceano l'arte della lana sì come conductori e pigionali...

[7] Stat. fior., 1357, cap. 83, pag. 376.24: in prima paghino al conducitore che stava [[...]] tal primo conductore o residente in tal fondaco, casa o botegha...

[8] Stat. fior., a. 1364, cap. 28, pag. 96.25: se non se quello cotale che tiene o conduce a pigione, nel tempo e termine per lui promesso, non pagasse, o se quello cotale conduttore o detentore per piuvica carta rinuntiasse, overo se 'l termine della condutione fosse compiuto.

[9] Stat. fior., 1338/70, cap. 17, pag. 282.28: E per qualunche via meglio potranno sieno tenuti di costrignerlo che lasci la casa al primo conduttore.

- Chi prende a prestito con impegno di restituzione e con cauzione un animale da trasporto o da lavoro.

[10] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 1, cap. 390, vol. 1, pag. 270.29: Ma possa l'allogatore ricevere securità de la bestia prestata o vero che si dovesse prestare, per carta che dica che lo conduttore confessi sè avere ricevuto la bestia a vettura...

[11] Stat. pis., a. 1327, L. 3, cap. 58, pag. 162.34: Et se lo conductore del cavallo viene contra l'alogagione, et non prendesse lo cavallo ch'elli avesse conducto: che elli sia tenuto et debbia dare allo logatore la meità de lo salario che dare li doverebbe...

[12] Stat. perug., 1342, L. 1, cap. 53, par. 2, vol. 1, pag. 218.16: Se veramente ei dicte cavalgle overo mugle morissero overo se magagnassero apo el conductore...

3.1 [Dir.] Persona addetta per appalto alla riscossione delle imposte.

[1] Supplica Fraglia Merzari, 1374 (vicent.), pag. 259.29: Notifica ala magnifica segnoria vostra y merçarij e gastaldi dela fraia di Merçarij dela vostra citè de Vicença ch'el conduoro del dacio di pagni dela dita citè...

[u.r. 13.11.2020]