CONSOBRINA s.f.

0.1 consobrina, consobrine.

0.2 Lat. consobrina (DEI s.v. consobrino).

0.3 St. de Troia e de Roma Amb., 1252/58 (rom.): 1.1.

0.4 In testi tosc.: Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.).

In testi mediani e merid.: St. de Troia e de Roma Amb., 1252/58 (rom.); Stat. perug., 1342; Destr. de Troya, XIV (napol.).

0.5 Locuz. e fras. sorore consobrina 1.1.

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Figlia di un fratello o di una sorella del proprio genitore; cugina (carnale). 1.1 Locuz. nom. Sorore consobrina: lo stesso che consobrina.

0.8 Milena Piermaria 18.03.2003.

1 Figlia di un fratello o di una sorella del proprio genitore; cugina (carnale).

[1] Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.), L. 7, cap. 12, pag. 457.5: Adriano figliuolo della consobrina di Traiano, duodecimo da Augusto, pigliata la segnoria dello imperio, ventuno anni la tenne.

[2] Stat. perug., 1342, L. 2, cap. 35, par. 5, vol. 1, pag. 407.16: E entendase la dota essere suta degl biene de la femena dotata anche mò d'esso ciò che aparirà essa essere suta dotata dal pate, mate, avolo, avola overo çeio, fratello carnale overo consobrino, sorella carnale overo consobrina.

[3] Matteo Villani, Cronica, 1348-63 (fior.), L. 10, cap. 70, vol. 2, pag. 544.10: Costui in questi giorni si tolse per moglie una sua consobrina contessa di Chienne...

[4] Doc. fior., 1363, pag. 903.31: e sopraciò diputò Francesco Bertucci e monna Bindella sua moglie, o monna Dada de' Boscoli sua consobrina, o due di loro...

[5] Destr. de Troya, XIV (napol.), L. 33, pag. 286.17: E facto fo che lo re Orreste pillò per mollere Ermiona, figliola de lo re Menelao e de Helena soa consobrina, facendo e celebrando le nocze loro sollennamente cum grande festa.

1.1 Locuz. nom. Sorore consobrina: lo stesso che consobrina.

[1] St. de Troia e de Roma Amb., 1252/58 (rom.), pag. 286.29: Ancora .iij. soi sorore consobrine prese a molge, le quale foro queste...

[u.r. 19.11.2020]