0.1 incressa, incresso, incressu, ingressa, ingressi, ingresso. cfr. (0.6 N) non gressi.
0.2 Fr. ant. engrés, prov. engres (Cella, Gallicismi, p. 444).
0.3 Pier della Vigna (ed. Contini), a. 1249 (tosc.): 1.
0.4 In testi tosc. e toscanizzati: Pier della Vigna (ed. Contini), a. 1249 (tosc.); Garzo, Proverbi, XIII sm. (fior.); Conti morali (ed. Segre), XIII ex. (sen.).
In testi sett.: Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.).
In testi sic.: Libru di li vitii et di li virtuti, p. 1347/52-a. 1384/88 (sic.).
0.6 N Dipende prob. da un fr. ant. engrés anche la forma non gressi in Libro del difenditore della pace, 1363 (fior.), diz. 2, cap. 26, par. 14, pag. 437.23: «I quali altressì «non gressi, orgholglosi, sanza pacie e non soves *».
Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 Impetuoso e ostile; crudele; oltracotante.
0.8 Pietro G. Beltrami 14.06.2003.
1 Impetuoso e ostile; crudele; oltracotante.
[1] Pier della Vigna (ed. Contini), a. 1249 (tosc.), 3.12, pag. 126: e non poria partire / per tutto 'l meo volere, / sì m'e[ste] sua figura al core impressa, / ancor mi sia partente / da lei corporalmente / la Morte amara, crudele ed ingressa.
[2] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), Disputatio musce cum formica, 116, pag. 92: Anc habli tu doe ale, tu mosca malvoiudha, / Tant e' 't plu mata e ossa, tant e' 't plu malastrudha. / Vezand ke tu no poi cosí tost fí prendudha, / Perzò e' 't plu incressa e assai plu mal rezudha. || Diversamente Marri, p. 112 lo intende come «aggettivo verbale da "increscere"»; ma cfr. Cella, I gallicismi, pp. 444.
[3] Conti morali (ed. Segre), XIII ex. (sen.), 8, pag. 503.3: Ora vi dirò dell'abadessa ch'era molto ingressa inverso lo Nemico per lo peccato ch'elli li aveva fatto fare.
[4] <Zucchero, Esp. Pater, XIV in. (fior.)>, pag. 40.40: e intendi bene, ch'elli [[il diavolo]] non rispiarma neuno, che elli è ardito e ingresso, come quelli ch'assalio il figliuolo di Dio suo Segnore Iesù Cristo, e tentollo.
[5] Deca prima di Tito Livio, XIV pm. (fior.), L. 5, cap. 2, vol. 2, pag. 3.9: Unque mai il popolo di Roma non fu in sì grande servitudine [[...]] nè per la fiera signoria de' dittatori, nè de' dieci Compagni, che tanto furono rincrescevoli e ingressi...
[6] Libro del difenditore della pace, 1363 (fior.), diz. 2, cap. 26, par. 12, pag. 431.12: non come veracie eretiere delli appostoli, ma come ingresso e non rinmenbrante di Roma costui chiamato vescovo, si d[r]izzò.
[7] Libru di li vitii et di li virtuti, p. 1347/52-a. 1384/88 (sic.), cap. 133, pag. 182.7: Et intendi beni ki illu non sparmia nixunu, kì illu è arditu et incressu comu quillu ki asaltau lu figlolu di Deu, suo signuri Yesu Cristu et tentaulu.
- [Prov.].
[8] Garzo, Proverbi, XIII sm. (fior.), 146, pag. 301: Fuggi la ressa / di femmina ingressa.
[u.r. 15.11.2019]