PERMORDEZÒ cong.

0.1 per mordecio, permodezò, permordeçò, per mor de ço, permordezò, premodezò, premordezò.

0.2 Lat. amorem (Marri, s.v. per mor de). || Cfr. amore 9.1.1, 9.4 (per amore di ciò).

0.3 Pamphilus volg., c. 1250 (venez.): 1.

0.4 In testi sett.: Pamphilus volg., c. 1250 (venez.); Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.); Preghiera alla Vergine, XIV in. (ver.).

0.7 1 [Con valore avversativo:] ma ciò nonostante, e tuttavia.

0.8 Pietro G. Beltrami 02.06.2003.

1 [Con valore avversativo:] ma ciò nonostante, e tuttavia.

[1] Pamphilus volg., c. 1250 (venez.), [La Vecchia], pag. 55.10: E quelui sì è tropo rico, mai permordeçò elo non demena soperbia dele soi riqeçe, e la riqeça e la abondança de quelu' no è con nesun peccado.

[2] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), Disputatio rose cum viola, 11, pag. 77: Tut zo ke la vïora devrav inanz parlar, / Perk'ella nass inanze, ki vol raxon cercar, / Permordezò la rosa, zo no voiand guardar, / Per söa grand superbia comenza de parlar.

[3] Preghiera alla Vergine, XIV in. (ver.), 171, pag. 91: mo ben cognosco e ben comprendo en mi / k'eo sunto tropo baldo e tropo ardì, / quand'eo, bon Jesù Cristo beneeto, / sì gran prego a ti faço com'è questo; / per mor de ço a la toa segurtanza / e' ò querir e far la doman[d]ança, / abiando ancor sperança e fe' / en le toe piatose gran mercè.

[4] Cost. Egid., 1357 (umbro-romagn.), L. VI, cap. 7, pag. 701.7: Per mordecio tutte le predicte interlocutorie, date ançi la diffinitiva, excepto che quelle ch'enno date sopra la legitimacione delle persone che intervenono per altri in judicio, possano fire recensite in la questione dell'appellacione dalla diffinitiva sentencia, non obstante che da quelle no se sia appellato o fosse seme appellato.

[u.r. 01.04.2009]