BALAUSTIA s.f.

0.1 balausste, balauste, balaustie, balaustre, balistia, ballaustie.

0.2 Lat. balaustium (LEI s.v. balaustium).

0.3 Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.): 1.

0.4 In testi tosc.: Zucchero, Santà , 1310 (fior.).

In testi sett.: Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.); Ricette bologn., XIV pm.

In testi sic.: Thes. pauper. volg. (ed. Rapisarda), XIV (sic.).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 [Bot.] Fiore e frutto del melograno (il secondo adoperato per le sue proprietà officinali).

0.8 Niccolò Scaffai; Elena Artale 02.09.2003.

1 [Bot.] Fiore e frutto del melograno (il secondo adoperato per le sue proprietà officinali).

[1] Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.), Tavola generale, pag. 55.5: Capitol de le balaustie. Capitol de la bleda.

[2] Gl Zucchero, Santà , 1310 (fior.), Pt. 1, cap. 12, pag. 102.26: E puote bere di quello isciroppo che sia fatto di galle, ballaustie, che sono cotale meluzze picciole che gitta il melo grano...

[3] Gl Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.), pag. 293, col. 2.21: Balaustre, ciò sono fiori di pomegranate...

[4] Ricette bologn., XIV pm., pag. 263.3: Toi altea unçe ij, allume, galle, scorçe de mele granate, ballaustie de çascaduno unça meça...

[5] Piero Ubertino da Brescia, p. 1361 (tosc.), pag. 54, col. 2.26: Item al dolore, rossore e ardore e plurito e lagrime d'occhi: R(ecipe) fieno grecho, yusquiamo, rose, sumacho an. q. I, balauste d. I e bolli insieme...

[6] Gl Thes. pauper. volg. (ed. Rapisarda), XIV (sic.), cap. 158, pag. 86.21: [8] Item la balistia idest li figloli di lu granatu consolda omni cripatura.

[u.r. 15.01.2019]