CAPPELLA (3) s.f.

0.1 capella, cappella, chapelle.

0.2 Da cappa 1.

0.3 Doc. fior., 1281-97: 1.

0.4 In testi tosc.: Doc. fior., 1281-97.

In testi sett.: Amore di Gesù, XIV in. (ver.).

0.7 1 Piccola cappa. 1.1 Fig. [Detto del cielo:] volta. 2 Lo stesso che mantello.

0.8 Giuseppe Marrani 05.07.2003.

1 Piccola cappa. || Cfr. anche Du Cange s.v. capella 1.

[1] Doc. fior., 1281-97, pag. 538.14: e manda'line due chapelle che costaro s. ventisei e d. sei...

1.1 Fig. [Detto del cielo:] volta.

[1] Amore di Gesù, XIV in. (ver.), 22, pag. 47: tuta l[a] mejor e lla plu bella / c'aveso el cel soto la soa capella: / ço fo santa Maria gloriosa...

2 Lo stesso che mantello.

[1] Matteo Villani, Cronica, 1348-63 (fior.), L. 7, cap. 100, vol. 2, pag. 127.23: e per vestire la sua persona due pezze di fini panni scarlatti di grana, e una cappella doppia di baldacchini d'oro e di seta fini.

[u.r. 14.01.2009]