CAPRILE s.m.

0.1 caprili; f: caprile.

0.2 Lat. caprile (DEI s.v. caprile 1).

0.3 Pietro da Bescapè, 1274 (lomb.): 2.

0.4 Att. unica nel corpus.

0.7 1 Stalla per capre. 2 Lo stesso che capretto.

0.8 Giuseppe Marrani 16.09.2003.

1 Stalla per capre.

[1] f Esopo tosc., XIV: Desiderando la capra pascersi, e temendo che 'l lupo non venisse al caprile... || Crusca (5) s.v. caprile.

2 Lo stesso che capretto.

[1] Pietro da Bescapè, 1274 (lomb.), 2210, pag. 69: Sí como fa lo bon pastore, / Ki mete le pegore dal'una parte / E li caprili mete desvarte. / Ke 'l meterá li bon dal lado destro / E li malvaxi... || Caprili potrebbe essere un errore per capriti secondo Jud (che rinvia a cavred, plur. cavrid in Arbedo) cit. da Keller, Pietro da Barsegapè (2a ed.), p. 80.

[u.r. 14.10.2020]