CHIOSETTA s.f.

0.1 chiosetta, chiosette, ghiosette.

0.2 Da chiosa.

0.3 Arte Am. Ovid. (B), a. 1313 (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Arte Am. Ovid. (B), a. 1313 (fior.).

N Att. solo fior.

0.7 1 Piccola chiosa.

0.8 Sara Sarti 31.08.2003.

1 Piccola chiosa.

[1] Arte Am. Ovid. (B), a. 1313 (fior.), Prologo, pag. 221.16: Tu G. pregasti scienziato maestro che questo libro dell'Arte d'amare ti volgarizzasse. Fecelo; poscia me A., più basso, anzi scolaio rozzo, richiedesti che certi esempli i quali brievemente sono scritti nel testo del libro in alquante chiosette di fuori dal testo io stendesse, però che la loro brevietà rendeva tenebre nello intelletto.

[2] Comm. Arte Am. (B), XIV pm. (fior.), Explicit, pag. 806.5: Finito è il testo, forse alquanto corretto per me che le ghiosette puosi e la chiosa non credo certo perfettamente.

[u.r. 16.03.2009]