0.1 contracambio.
0.2 Da contra e cambio.
0.3 Matteo dei Libri, XIII sm. (bologn.): 1.
0.4 In testi sett.: Matteo dei Libri, XIII sm. (bologn.); Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342.
0.5 Locuz. e fras. per contraccambio 1.
0.6 N Doc. esaustiva.
0.7 1 Locuz. avv. Per contraccambio: al contrario, all'opposto.
0.8 Valentina Gritti 17.07.2003.
1 Locuz. avv. Per contraccambio: al contrario, all'opposto.
[1] Matteo dei Libri, XIII sm. (bologn.), 56, pag. 159.6: E saço ben e cognosco ke quel ke m'è avenuto non se pote toller via, ke non sia fato, ma sì se pote restaurare per vendeta sufficiente, e li dolori per contracambio se poteno mitigare.
[2] Giovanni da Vignano, XIII/XIV (bologn.>ven.), cap. 74, pag. 319.2: E io so bem et cognosco che quello chi m'è avignue no se po' tor via, sì ch'elo no sia puro facto, me sì se posonno li dolori alebiare e restorare per suffitiente vendeta e per contracambio se po' mitigare li desenori.
[3] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 23, pag. 112.31: offerto ch'el ave quell'ostia del so' corpo su l'altar del legno de la sancta croxe per lo nostro peccao e ch'el fo satisfachio conpiamente lo furto che fèn Adan e Eva quando hi robòn quel arbor de sciencia de ben e de mal, e mò per contracambio Cristo ha restituio per lo fruito lo beneechio fruito, çoè 'l so' sancto corpo chi nassè de Maria...
[u.r. 28.05.2009]