COTIDIO avv.

0.1 cotidio.

0.2 Lat. quottidie, cotidie (DEI s.v. cotidio).

0.3 Panuccio del Bagno, XIII sm. (pis.): 1.

0.4 In testi tosc.: Panuccio del Bagno, XIII sm. (pis.); Stat. pis., 1304; Stat. sen., 1305; Dom. Benzi, Specchio umano, a. 1347 (fior.).

0.5 Locuz. e fras. a cotidio 1.1; di cotidio 1.2.

0.7 1 Ogni giorno, quotidianamente. 1.1 Locuz. avv. A cotidio: ogni giorno. 1.2 Locuz. avv. Di cotidio: ogni giorno.

0.8 Pär Larson 20.08.2003.

1 Ogni giorno, quotidianamente.

[1] Panuccio del Bagno, XIII sm. (pis.), 13b.69, pag. 92: Donque, provedimento, / per fede e spera voler seguitare, / e retto in Lui sperare / aver dé', 'n Quello che cotidio cria / remedi, e quai pensria / animo mai, sì pog'à percepensa, / ma Ei bensì, in cui somm'è prudensa.

1.1 Locuz. avv. A cotidio: ogni giorno.

[1] Stat. pis., 1304, cap. 47, pag. 682.15: pena di soldi quaranta di denari, per ciascuna bottega et ciascuna volta. Possano veramente et licito sia a ciascuno lanaiuolo, in delle soprascripte feste, per necessità et per bisongno, tenere aperto uno sportello della sua bottega, sì veramente che incontenente lo chiuda; et che continuamente u vero a cotidio tenere no lo possa, sotto pena predicta.

[2] Stat. sen., 1305, cap. 23, pag. 34.14: Anco stanziamo, che se non fusse per bisogno, non debbia a cotidio dimorare el frate nella casa del Spedale predetto la quale è in Sciano, nè a la casa de le Serre, nè a la casa de Monteghisi, nè a chella di Chisure, nè a chella da Milianda, nè a chella di Corsignano...

1.2 Locuz. avv. Di cotidio: ogni giorno.

[1] Dom. Benzi, Specchio umano, a. 1347 (fior.), pag. 399.3: E veniva d'ogni parte del nostro contado, e dalla lungha e da presso e della città; ed era quasi tutta la piazza piena di pane cotto, e ogni venditore potea vendere a suo senno. Come i detti Sei di cotidio facevano fare del pane del comune a le chanove.

[u.r. 27.11.2020]