0.1 coticagna, cuticagna.
0.2 Da cotica.
0.3 Dante, Commedia, a. 1321: 1.
0.4 In testi tosc.: Dante, Commedia, a. 1321.
N Att. solo fior. Le att. in Jacopo della Lana e Francesco da Buti sono cit. dantesche.
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 Collottola, e anche i capelli che vi crescono.
0.8 Pär Larson 11.07.2003.
1 Collottola, e anche i capelli che vi crescono.
[1] Dante, Commedia, a. 1321, Inf. 32.97, vol. 1, pag. 554: Lèvati quinci e non mi dar più lagna, / ché mal sai lusingar per questa lama!». / Allor lo presi per la cuticagna / e dissi: «El converrà che tu ti nomi, / o che capel qui sù non ti rimagna».
[2] Gl Jacopo della Lana, Inf., 1324-28 (bologn.), c. 32, 97-105, pag. 760, col. 2.1: Cuticagna, zoè: 'per li cavilli'.
[3] Gl Francesco da Buti, Inf., 1385/95 (pis.), c. 32, 97-105, pag. 817.9: Allor lo presi per la coticagna; cioè per la chioma de' capelli, che è nella collottola...
[4] Sacchetti, Rime, XIV sm. (fior.), 159.81, pag. 153: E 'l maestro da giaffa / gli dà la schiaffa / ed araffa / e non ristagna / ché persona mascagna / gli dà un colpo ne la cuticagna...
[u.r. 31.08.2009]