0.1 cara, cari, caro, chari, ccaro.
0.2 Lat. carus (DEI s.v. caro 1).
0.3 Brunetto Latini, Tesoretto, a. 1274 (fior.): 1.
0.4 In testi tosc.: Brunetto Latini, Tesoretto, a. 1274 (fior.); Distr. Troia, XIII ex. (fior.).
In testi sett.: Passione genovese, c. 1353.
In testi mediani e merid.: Poes. an. urbin., XIII.
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.8 Giuseppe Marrani 02.03.2003.
1 Persona amata, e anche parente, amico o congiunto.
[1] Brunetto Latini, Tesoretto, a. 1274 (fior.), 1896, pag. 242: E se tu hai parente / o caro benvogliente / cui la gente riprenda / d'una laida vicenda...
[2] Dante, Vita nuova, c. 1292-93, cap. 33 parr. 1-4, pag. 137.13: ne la prima stanzia, si lamenta questo mio caro e distretto a lei...
[3] Distr. Troia, XIII ex. (fior.), pag. 176.14: Anzi che questo dì parta, averrà che di nostri più chari saranno morti e presi...
[4] Passione genovese, c. 1353, pag. 35.28: e non gu' è chi gue daga consolatiom de tuti li soy chari.
[5] Petrarca, Trionfi, 1351(?)-74, T. Cupidinis IIa.58, pag. 287: Così questa mia cara a morte venne, / Chè, vedendosi giunta in força altrui, / Morir in prima che servir sostenne.
[6] Petrarca, Disperse e attribuite, a. 1374, 112.6, pag. 182: Chè amor languire antico servo face / E a suoi più cari dona più d'affanno...
[7] Gradenigo, Quatro Evangelii, 1399 (tosc.-ven.), c. 15.114, pag. 103: Alor Iexù voltòsse a quei soi cari / et disse a loro: «Dite quanti trarne...
[1] Poes. an. urbin., XIII, 32.23, pag. 611: La morte non perdona / a ccar[o] né[d a] vile, / ka villano e ggintile - mena uguale...
[u.r. 15.10.2020]