0.1 casecta, casecti, casetta, casette, casetti, caxeta, caxetta, chaxete.
0.2 Da casa.
0.3 Doc. bologn., 1295: 1.
0.4 In testi tosc.: Novellino, XIII u.v. (fior.); Doc. pist., 1353 (2).
In testi sett.: Doc. bologn., 1295; Cronaca di Venezia, 1350-61 (venez.).
In testi mediani e merid.: Anonimo Rom., Cronica, XIV.
In testi sic.: Doc. palerm., 1361.
0.7 1 Edificio di abitazione, caratterizzato tipicamente dalle piccole dimensioni, dall'essenzialità o povertà degli arredi o dalla funzione secondaria e subordinata rispetto ad un edificio principale (palazzo, casa) nelle cui vicinanze si trova.
0.8 Gian Paolo Codebò 22.09.2003.
1 Edificio di abitazione, caratterizzato tipicamente dalle piccole dimensioni, dall'essenzialità o povertà degli arredi, dalla funzione subordinata rispetto ad un edificio principale (palazzo, casa) nelle cui vicinanze si trova.
[1] Doc. bologn., 1295, pag. 193.42: Item una casetta in lo borgo digl'Apostoli.
[2] Novellino, XIII u.v. (fior.), 38, pag. 215.4: questo maestro albergò una notte in una casetta d'una feminella.
[3] Libro segreto di Giotto, 1308-30 (fior.), [1320], pag. 431.17: Fuoro per una casetta che conperamo da loro posta nel popolo Saiacopo tra le fose.
[4] Ottimo, Par., a. 1334 (fior.), c. 11, pag. 273.15: o cui costrinse la fortuna di sperare aiuto della mia casetta? Ed avendo così detto a Cesere, col fucile il lume accese.
[5] Doc. pist., 1353 (2), 43, pag. 17.16: Una casa la quale fue di Fredi di Vanni Latini con corticella et casecta dirietro.
[6] Cronaca di Venezia, 1350-61 (venez.), Intr., pag. 241.2: Anchora multi nobelli et povolani vene ad habitare là et fexe suo chaxete a Chloça et a tuti quelli lidi dentorno.
[7] Doc. palerm., 1361, pag. 240.31: la intrata pir undi stava Salbeti Cusintinu, cum una casecta a banda manca trasendu et lu usu di la cuchina et a lu cantu una casecta cum unu puzu, discuverta...
[8] Senisio, Caternu, 1371-81 (sic.), vol. 2, pag. 333.9: Iohanni di la Sola per una casecta tr. ij. Solvit.
[9] Anonimo Rom., Cronica, XIV, cap. 23, pag. 215.14: Nella casetta non fu trovata perzona alcuna.
[u.r. 19.01.2009]