0.1 consolida, consolidare, consolidaste, consolidata, consolidate, consolidato, consollidare, consollidè, cunsolidare.
0.2 Lat. tardo consolidare (DELI 2 s.v. consolidare).
0.3 Piero Ubertino da Brescia, p. 1361 (tosc.): 1.
0.4 In testi tosc.: Piero Ubertino da Brescia, p. 1361 (tosc.).
In testi mediani e merid.: Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).
In testi sic.: Thes. pauper. volg. (ed. Rapisarda), XIV (sic.).
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.8 Ilaria Zamuner 26.06.2003.
1 [Med.] Far rimarginare (una piaga).
[1] Piero Ubertino da Brescia, p. 1361 (tosc.), pag. 73, col. 2.15: e poi usi sief bianco a consolidare la piaga con latte di femina e albume d'uovo, e poi fa' medicina diseccativa, non sia molto mordificante acciò che non faccia puçça imperò che ella è sospetta nelle piaghe delli occhi.
[2] Thes. pauper. volg. (ed. Rapisarda), XIV (sic.), cap. 158, pag. 86.17: [6] Item la testa di li porri, pistata et implanstata, incontinenti omni crepatura et omni plaga consolida.
[3] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 158, pag. 307.5: Ancora sacci ch(e) la plaga d(e) la fistula s'alarga b(e)n co la flam(m)ula; dapoi ch(e) lu cancro et la fistula è mortificate, facce l'u(n)g(u)ento da (con)solidare co lo vitro et lo vitro tritato e(n)semu(r)a et puicele.
[1] Bibbia (07), XIV-XV (tosc.), Ez 34, vol. 7, pag. 530.10: [4] E non consolidaste quello animale ch'era infermo, e quello ch'era infermo non sanaste, e quello ch'era rotto non legaste, e quello ch'era gittato non ricoglieste, e quello ch'era perso non cercaste; ma inanzi comandavate loro con grande austerità e con potenza.
[u.r. 19.11.2020]