0.1 galon, galone, galoni.
0.2 DEI s.v. gallone 4 (gall. *calon-).
0.3 Pietro da Bescapè, 1274 (lomb.): 1.
0.4 In testi sett.: Pietro da Bescapè, 1274 (lomb.); Giacomino da Verona, Babilonia, XIII sm. (ver.); Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342.
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 [Anat.] [Generic.:] fianco (del corpo umano); [specif.:] lato esterno del busto umano, femore o costato (?).
0.8 Roberta Cella 22.10.2003.
1 [Anat.] [Generic.:] fianco (del corpo umano); [specif.:] lato esterno del busto umano, femore o costato (?).
[1] Pietro da Bescapè, 1274 (lomb.), 993, pag. 50: Lí lo filiol del creatore / Será trahido ali peccatore. / Illi lo ligaran alo palo / Come se fosse pur un latro, / [[...]] Sí li daran suso lo galon, / E de verçelle e de baston / Tal ge daran suso la maxella / Ke sangue g' andará de qui in terra.
[2] Giacomino da Verona, Babilonia, XIII sm. (ver.), 98, pag. 642: Lì è li demonii cun li grandi bastoni, / ke ge speça li ossi, le spalle e li galoni...
[3] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 23, pag. 115.17: [33] Ma un d'i cavaler ghe trete d'unna lançça chi haveva 'l ferro largo, e çonçè quel crudel ferro inde le coste e avrì quel lao e quel galon drichio e fè-ghe un grande usso un colonbar seguro; beaa quella annima chi ghe fa 'l so' nin dentro!
[4] Laudi Battuti di Udine, XIV m. (tosc.-ven.), 30.38, pag. 75: Da la colona fo desligado, / a l'alta croxe el fo menado, / i pie e le man li fo claudado, / Longin lo ferì per lo galone.
- Coltello da gallone: coltello da portare al fianco, legandolo alla cintura.
[5] Pietro da Bescapè, 1274 (lomb.), 1334, pag. 55: Tal porta spada e tal folçon / E tal cortelo da galon...
[u.r. 30.01.2007]