COMPONUTO agg.

0.1 componła, componuda, componude, componudi, componudo, componuo.

0.2 V. comporre.

0.3 Cronica deli imperadori, 1301 (venez.): 1.1.

0.4 In testi sett.: Cronica deli imperadori, 1301 (venez.); Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.); Elucidario, XIV in. (mil.); Serapiom volg., p. 1390 (padov.); Codice dei Servi, XIV sm. (ferr.).

0.5 Locuz. e fras. non componuto 2.

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Formato da almeno due elementi uniti, composto. 1.1 Che risulta nel proprio carattere dall'unione di det. qualitą. 1.2 Ben componuto: che risulta armonicamente dall'unione di diversi elementi, ben assortito. 2 Fig. [Detto di un atteggiamento, un'espressione, un comportamento:] dotato di una opportuna temperanza, misuratamente atteggiato.

0.8 Fabio Romanini 30.11.2009.

1 Formato da due o pił elementi, composto.

[1] Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.), Tavola generale, pag. 40.17: Quest libr conten de le materiay creature de sot, e dey element e de le colse componude dey element.

[2] Paolino Minorita, 1313/15 (venez.), cap. 7, pag. 5.16: Ad aver alguna cousa, la quale č componuda de diverse parte, fa mester tute quele couse atrovar, aēņ che la cousa se heiba complidamente.

[3] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Bestiario, cap. 20, pag. 425.5: E dapņ che li č mundč da quisti panicoli, nu li usemo in medesina. Alguni i sofistica cum armoniago o cum goma componła cum sangue del castorno metła in le vesige. La vertł del castorno, segondo Gallieno, č calda e secca.

1.1 Che risulta nel proprio carattere dall'unione di det. qualitą.

[1] Cronica deli imperadori, 1301 (venez.), pag. 190.30: Lorenzo e Vincenzo, componudi de belli costumi ello [[el beado Syxto]] li guardą e chon sķ lo meną a Roma...

1.2 Ben componuto: che risulta armonicamente dall'unione di diversi elementi, ben assortito.

[1] Arte Am. Ovid. (D), XIV pm. (ven.), L. II, pag. 514.15: Questa cosa solve li amori fermi e ben componudi, questi peccadi č da fir schifadi dali aveēudi omini. || Cfr. Ov., Ars am., II, 385: « Hoc bene compositos, hoc firmos solvit amores».

2 Fig. [Detto di un atteggiamento, un'espressione, un comportamento:] dotato di una opportuna temperanza, misuratamente atteggiato.

[1] Elucidario, XIV in. (mil.), L. 2, quaestio 66, pag. 168.23: li iusti ąn una bona consientia [[...]], e in de temperado [andare] e componudo riso...

[2] Arte Am. Ovid. (D), XIV pm. (ven.), L. III, pag. 536.17: la Pistola fia cantada da ti cum componuda vose.

- Locuz. agg. Non componuto.

[3] Codice dei Servi, XIV sm. (ferr.), 1, pag. 215.11: in le vestimente del corpo ornamento pił luxurioso e soperchio et andamento pił roto e no componuo sia tolti via.

[u.r. 27.11.2009]