COMPRATORE s.m.

1 Chi compra.

[1] Ranieri volg., XIII pm. (viterb.), pag. 224.29: Sì -l daite a dectu comparatore (e) ale sue redi in perpetuu ad habere (e) tenere (e) possidere e çò c'a llui (e) ale sue redi pla[çara]ne na(n)çi di fare.

[2] Pamphilus volg., c. 1250 (venez.), [Venus], pag. 33.30: Sì qe çà çurando dal començamento quele caose le qual quel medhesemo vendeor negava, veçando elo lo bon conpraore sì ie desmostra le cause le qual davanti le avea devedhadhe.

[3] Fiori di filosafi, 1271/75 (fior.), pag. 192.9: La buona mente nè si presta nè si compera, e se si vendesse, non si troverebbe il comperatore...

[4] Doc. fior., 1274-84, pag. 491.3: Conperamo da Benvenuto f. Conpagni dala Lecia u· peço di terra posta a· rio dale Vali nel populo Sa· Bartolomeio a Martigniana: j Cieserino f. Feci, ij il fiume d'Orme, iij i detti conperatori...

[5] Doc. pist., p. 1291, pag. 132.23: It(em) uno peço di t(er)ra vigna (e) oliveto (e) castagneto posto in villa ........... al quale sono fine: dall'una lo d(i)c(t)o co(m)p(er)atore, dalla ija ........................ lo d(i)c(t)o Vitali.

[6] Stat. sen., 1298, dist. 5, cap. 3, pag. 243.4: Et debbia scrívare tutto affatto el peso e 'l nome del comparatore e del venditore...

[7] Stat. pis., 1302, cap. 37, pag. 970.15: E li consuli siano tenuti di fare u far fare la dicta stazina a inchiesta del venditore a cului quello compratore et forestieri la predicta caparra non desse...

[8] Stat. sang., 1334, 30, pag. 135.21: De la pena a ciascuno de l'arte che aco(m)pangnasse alcuno forestieri mercatante e co(m)pratore di panni.

[9] Doc. lucch., 1343, pag. 41.26: Ellino basmano [sic] lo nostro lavoro, e dichono a' comperatori che sono sendadi fatti in Bologna, non sono buoni chome li nostri...

[10] Stat. collig., 1345, cap. 15, pag. 14.24: A pena di s. diece di den. al decto compratore e per ciascuna volta che contrafacesse.

[11] Stat. prat., 1347, cap. 16, pag. 19.8: Ma se di quella mercatanthia overo compera vorrà parte, sia tenuto d'averla, e quello cotale comperatore di darlili, salvo se non fosse solo una pelle.

[12] Stat. vicent., 1348, pag. 22.10: Che nissun debba chiamar da la botega del compagno alcuno compratore a la sua botega.

[13] Doc. aret., 1349-60, pag. 167.5: Comparai [[...]] cento pecore baççette [[...]]; fo presente el Brencha dal Mo(n)te e 'l Pasqua da Mo(n)te Lucci; e Berardo ne fo el comparatore.

[14] Doc. orviet., 1339-68, [1368], pag. 152.30: (Cristo)fano di Ghira(r)do e mado(n)na Iachova sua moglie e mo(n)na Anese sua matre co(n)p(er)ò dall'op(er)a a dì XXI di dicie[n]bre nelle MCCCLXV I chasa posta [[...]] presso la cosa del detto co(n)p(er)atore e la via piubicha...

[15] Doc. ancon., 1372, pag. 244.11: se debbia pagare uno denaro picciulu de la moneta d'Ancona per ciascheuna libra del prezo de le dicte mercantie, cioè la mitade per li vendituri ac l'altra mitade per li compradori...

[16] Doc. castell., 1361-87, pag. 207.24: de(m)moli uno paio de buoy stimati e co(n)parati xxv fior. d'(oro) e meçço nel me(r)cato da Fascio; esso medeximo Antonio fo co(n)paratore (e) Adamo de Va(n)ni.

1.1 [Dir.] Pubblico ufficiale addetto agli acquisti comunali.

[1] Stat. volt., 1336, cap. 16, pag. 20.6: acciò che nella decta arte et appresso agli artefici di quella sia copia et abondanza delle cose et mercie et mercatantie et che i compratori ne trovino da comprare d'ogni cosa abondantemente...

[2] Stat. perug., 1342, L. 4, cap. 119, par. 1, vol. 2, pag. 478.19: Conciosiacosaché gl comparatore degl frutte de l'acqua del laco del comuno de Peroscia [[...]] siano usate arecare e consengnare en la piacça del comun de Peroscia per cagion de vendere e aggiano vendute onne dì al tempo quaraiesemale vinte some de pessce...

[3] Dom. Benzi, Specchio umano, a. 1347 (fior.), pag. 305.25: Martedì, a dì due del detto mese, i detti Sei mandorono comperatori a Fighine per comperare grano per lo comune.

[4] Doc. perug., 1351-60, [1352], pag. 13.5: ch'el comparatore d'essa comunança degga avere ed aggia la comora la quale sta socto le schale del palaço de mesere lo podestà...

[5] Giov. Pinciardi, Ricord., 1362-69 (ssep./fior.), 3 [1366], pag. 363.16: e prometto che Bartolo di Ghuccio dal Borgho sarà nostro chonperatore di quello guado che per noi li sarà inposto, e quella provisione, e s'altro che bisongniarà de dare al sopradetto Bartolo, sì lla pagharemo de' denari della detta conpagnia mettendoli sopra alla spesa del guado.

1.2 [Dir.] Vincitore dell'appalto pubblico per la riscossione delle tasse.

[1] Doc. fior., a. 1338, pag. 117.20: Vene co' llei messer Pino della Tosa e messer Malingno Giandonati. E dì XI di febraio paghai la ghabella a' co[m]peratori.

1.2.1 Compratore della gabella.

[1] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 1, cap. 365, vol. 1, pag. 259.34: Con ciò sia cosa che per li compratori de la Cabella del comune di Siena, [[...]], si debia provedere et ordinare uno luogo d'intorno al Campo del mercato, [[...]], nel quale dimorare debiano [[..]], et nel quale luogo per essi compratori ricolliere si debiano le dette cabelle...

[2] Reg. milizie, 1337 (fior.>lucch.), pag. 530.21: Et le predecte chose li officiali della condocta procurino di fare observare. Come li officiali della Conducta possono provedere alli comperatori delle gabelle.

2 Chi compra illecitamente (cariche pubbliche), corruttore. Compratore di uffici.

[1] Ingiurie lucch., 1330-84, 127 [1352], pag. 43.11: - Tu se' pappatore leccone, rubbatore furo, traditore (e) compratore di officii.

[u.r. 18.03.2009]