COMPROMÉTTERE v.

0.1 chompromesso, chompromettere, chonpromesso, chonpromessu, chonpromissono, compromessa, compromesse, compromessi, compromesso, comprometemo, comprometerse, comprometta, compromettano, comprométtare, compromettase, compromettendo, compromettente, comprometter, compromettere, compromettessero, compromettessino, compromettessono, compromettiamo, compromisono, compromissi, compromissu, compromisu, conpromesa, conpromesi, conpromeso, conpromesso, conprometemoci, conprometere, conpromettere, conpromisersi, conpromissi.

0.2 Lat. compromittere (DELI 2 s.v. compromettere).

0.3 Stat. sen., 1298: 1.

0.4 In testi tosc.: Stat. sen., 1298; Andrea Cappellano volg. (ed. Ruffini), XIV in. (fior.); Doc. fior., 1364-65.

In testi sett.: Stat. bergam., XIV pm. (lomb.).

In testi mediani e merid.: Stat. perug., 1342.

0.7 1 [Dir.] Rimettere una controversia al giudizio di un arbitro, accettare un compromesso.

0.8 Fabio Romanini 24.11.2003.

1 [Dir.] Rimettere una controversia al giudizio di un arbitro, accettare un compromesso.

[1] Stat. sen., 1298, dist. 2, cap. 18, pag. 213.22: sien constrecte le parti, a petizione di chiunque l'addima[nda]sse, d'eleggere due arbitri et amici comuni, [[...]]; et in essi compromettere d'ogne et sopr'ogne lite et questione...

[2] Andrea Cappellano volg. (ed. Ruffini), XIV in. (fior.), L. I, cap. 17, pag. 135.16: Onde mandiamo una lettera da nostra parte, la qual dica come ci compromettiamo in lei e sopra che fatto.

[3] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 2, cap. 367, vol. 1, pag. 551.37: et [[se]] alcuna de le parti adimandarà che la detta questione, piato o vero lite si comprometta, secondo la forma del detto ordinamento, et l'altra parte non vorrà fare compromesso [[...]], sia tenuto missere la podestà [[...]], la giurisdictione sua et del comune di Siena da inde inanzi denegare.

[4] Dino Compagni, Cronica, 1310-12 (fior.), L. 1.3, pag. 133.36: mandò messer frate Latino, cardinale, in Firenze, a richiedere di pace amendue le parti. Il quale giunto, domandò sindachi di ciascuna parte, e che in lui la compromettessono...

[5] Stat. fior., 1334, L. I, cap. 60, pag. 243.3: siano tenuti i Consoli, il più tosto che 'l sapranno, constrignere le parti con effetto e compiutamente a compromettere la detta questione in comuni amici...

[6] Stat. perug., 1342, L. 4, cap. 135, par. 13, vol. 2, pag. 502.13: E che siano costrette egl gualdese e siano rechieste egl fabrianese a compromettere, en le persone le qual s'aleggeronno per lo comuno de Peroscia...

[7] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. XII, cap. 53, vol. 3, pag. 118.23: non potendo a cciò contradiare, si compromisono in sei popolani di Firenze, i quali elessono i priori, e diedono la rocca di Ganghereta in guardia del Comune di Firenze...

[8] Stat. bergam., XIV pm. (lomb.), cap. 8, pag. 261.12: se al venisse alcuna discordia infra alcuni de la dita congregatione, [[...]], sì sia tenuti a comprometerse de cescaduna cosa per cavar via quela tale discordia...

[9] Stat. fior., 1354, cap. 10, pag. 7.26: e possano adomandare e ricevere, confessare e finire quella quantità di danari e di qualunque altra cosa, le quali alla detta compagnia per qualunque cagione si debbono o dovranno per innanzi, e da qualunque persona e luogo, e a compromettere, e compromesso generale fare e spetiale...

[10] Cost. Egid., 1357 (umbro-romagn.), L. II, cap. 20, pag. 578.2: Né etiamdeo alcuni appellanti de e sovre le questione de le quale s'appellaranno o poraseno appellare o voranse appellare, in alcuni comprometter o ante la sentencia fare deposito fianno constrecti.

[11] Doc. fior., 1364-65, pag. 79.5: Anchora dicie il detto Pagholo che 'l detto Giovanni dolosamente e chon inghanno indusse il detto Pagholo a chompromettere in ser Franciescho di Pietro e Niccholò di Lippo...

[12] Doc. fior., XIV sm. (3), pag. 17.20: io Matteo deto mi conpromissi per me e per Neri e Andrea figliuoli furono di Giovani di Nicholò de' Chorsini, [[...]], chon Bartolomeo figliolo fu di meser Agnolo da Radda del popolo di San Romeo di Firenze e conprometemoci di conchordia in meser Neri di Nicholò de' Chorsini e in Ugholino figliuolo del deto meser Agnolo...

[u.r. 11.11.2020]