CORANZA s.f.

0.1 coranza.

0.2 Etimo incerto: da cuore (DEI s.v. coranza) o da cura (Contini, PD, I, p. 212)?

0.3 Guittone, Rime (ed. Contini), a. 1294 (tosc.): 1.

0.4 Att. unica nel corpus.

0.7 1 Capacità di prendersi cura; sollecitudine.

0.8 Elena Paolini 10.11.2003.

1 Capacità di prendersi cura; sollecitudine.

[1] Guittone, Rime (ed. Contini), a. 1294 (tosc.), Canz. 5.56, pag. 212: l'onor suo torna ad onta e 'l prode a danno, / sé ned amico né Dio guarda fiore / a seguir bene Amore; / e om non mett'a ciò tanto coranza, / tutto ragion non sia, s'el tene amanza, / e no 'nd'è un d'amor tanto corale, / che 'nver'sua donna stia ferm'e leale; / ma donna pur trov'om for tutto inganno.

[u.r. 28.05.2009]