CONDOTTA (1) s.f.

1 Indicazione di comportamento, consiglio.

[1] Fr. da Barberino, Regg., 1318-20 (tosc.), pt. 16, cap. 2.135, pag. 347: \Francesco\ Io ti ringrazio del tuo buon conforto, / Della condotta, e dello amonimento.

[2] Matteo Villani, Cronica, 1348-63 (fior.), L. 10, cap. 4, vol. 2, pag. 462.21: iusta la sentenzia di Lucano che dice che 'l popolo digiuno non sa che ssia il temere, straboccatamente e sanza aspettare condotta o regola uscì di Bologna...

1.1 Modo di comportarsi (sotto il profilo morale).

[1] Dante, Commedia, a. 1321, Purg. 16.103, vol. 2, pag. 272: Ben puoi veder che la mala condotta / è la cagion che 'l mondo ha fatto reo, / e non natura che 'n voi sia corrotta.

[2] Jacopo della Lana, Purg., 1324-28 (bologn.), c. 22, 64-93, pag. 454, col. 1.22: la qual condutta el fa in lo sexto Tebaidos, ello era çà cristiano, ma secretamente sí se portava, per paura di pagani...

1.2 Modo di condurre un'azione.

[1] Armannino, Fiorita (05), 1325 (tosc.), pag. 558.6: Etor con molti altri baroni a questa volta tra le licce con sua mazza in mano sta per vedere la bella condotta di sua gente e presto sta per sovenire a' bisogni.

[2] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. XII, cap. 140, vol. 3, pag. 285.31: e perdere sì fatta gara e impresa per male consiglio e mala condotta e capitaneria...

[3] Marino Ceccoli, XIV pm. (perug.), 20.9, pag. 682: Ma a ciò che la condutta sia con senno, / farìte far de canùtole un fumo, / che più sentite sian, vedendo el cenno.

2 Comando di milizie.

[1] Armannino, Fiorita (04), 1325 (tosc.), pag. 391.23: La sua schiera rimane sança condotta.

[2] Dom. Scolari (ed. Grion), 1355 (perug.), I.27, pag. 339: Con quel d'Assiria era Persia tutta / e Babilonia a tutto suo podere, / benchè tre fossero a una condutta...

- Milizia.

[3] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 3, cap. 7, vol. 1, pag. 137.3: quantu se apertinia ad incircari li sacrificij di li guerri et a beni iudicari condutti di cavaleri...

[4] Marchionne, Cronaca fior., 1378-85, Rubr. 68, pag. 31.3: Come è detto i Fiorentini non sostennono la ingiuria ricevuta da' Pisani ma feciono condotta di gente incontro d'arme per ire a quello di Pisa.

2.1 Conduzione di una nave.

[1] Valerio Massimo, Libro II volg. B, a. 1326 (fior.), par. 118, pag. 68.28: Valerio per suo giuramento provocoe Luctazio ch'elli non adimanderebbe triunfo se per sua condocta il navilio de' Cartaginesi non fosse stato sconficto...

[2] Bambaglioli, Tratt., a. 1343 (tosc.), 128, pag. 18: Huom che conduce mal suo piccol legno / Non è sofficiente e non è degno / A la condotta di più grossa nave.

[3] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. VIII, cap. 84, vol. 1, pag. 541.7: I Pisani ne montarono in superbia, e del mese di settembre vegnente colla detta armata andarono infino nel porto di Genova per la condotta di messer Natta Grimaldi rubello di Genova...

[4] Jacopo Passavanti, Specchio, c. 1355 (fior.), Prologo, pag. 3.15: che possa e sappia e possa volere, col remo in mano, istudiosamente operando, durare fatica nella guardia e nella condotta di sì nobile vasello in che Iddio l'ha allogato e messo.

3 [Milit.] Servizio armato per il quale un capitano era assoldato con un certo numero di armati ai suoi ordini.

[1] Stat. fior., c. 1324, cap. 92, pag. 117.17: e se fosse rafermato, eletto, condotto, overo fossero, quella cotale raferma, elezione, e condotta non vaglia e non tengnia, anzi insino ad ora sia vana e cassa.

[2] Reg. milizie, 1337 (fior.>lucch.), pag. 508.6: nè a decti soldati si possa fare alcuno pagamento di soldo, nè ['l] tempo di loro condocta si inconinci se non poi che seranno consignati i capitani et conostaboli interamente con tutti li loro cavalieri e pedoni existenti...

[3] Matteo Villani, Cronica, 1348-63 (fior.), L. 2, cap. 73, vol. 1, pag. 316.19: per suo trattato fece venire a condotta degli Ubaldini dugento cavalieri a Cetona...

[4] Cronaca sen. (1202-1362), c. 1362, pag. 77.31: Esendo potestà miser Bernardo conte da Cunio, e fatto chapitano della condotta del comuno di Siena...

3.1 [Dir.] Locuz. nom. Ufficiale, notaio della condotta: membro della magistratura incaricata di assoldare milizie mercenarie.

[1] Reg. milizie, 1337 (fior.>lucch.), pag. 498.14: Li providi et discreti homini [[...]] cittadini et popolari fiorentini, electi et per lo Comune di Firenze deputa[ti] dallo officio de' signori Priori et Gonfaloniere della Justitia, una coll'officio de' Dodici buoni homini, per vigore, bailia et potestade ad loro conceduta per li oportuni consilgli del decto Comune, ad rivedere, riformare, cassare in tutto o vero in parte statuti, ordinamenti, provisioni, riformagioni del decto Comune sopre l'officio delli officiali della condocta de' soldati del Comune predecto facti...

[2] Reg. milizie, 1337 (fior.>lucch.), pag. 511.6: Et che lo notaio della condocta non possa nè debbia scrivere alcuna bollecta o scripta di pagamento di salaro ad alcuno il quale avesse il decto devieto...

[3] Reg. milizie, 1337 (fior.>lucch.), pag. 513.24: Item li predecti officiali della condocta [[...]] siano tenuti et debbiano ad catuno capitano o ver conostabile di pedoni, et etiam al pedone che serae al soldo et servigi del Comune predecto [[...]] tollere per nome di pena ad catuno capitano o conostabile soldi cento [[...]] et quante volte et più et meno et sicchome piacerà ad decti officiali della conducte.

3.2 Stipendio stabilito per le milizie.

[1] Valerio Massimo, prima red., a. 1338 (fior.), L. 3, cap. 7, pag. 244.6: E certamente [per] quello che appartenea a cercare li sacrificii della guerra e d'estimare le condotte de' cavalieri...

[2] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. XII, cap. 50, vol. 3, pag. 110.22: E a Vinegia dimoravano al continuo due savi e discreti cittadini a fornire le dette paghe, e provedere le condotte de' soldati...

[3] Matteo Villani, Cronica, 1348-63 (fior.), L. 9, cap. 29, vol. 2, pag. 324.3: e ivi dimorarono due dì di luglio, avendo la condotta e la panatica da' Pisani...

[4] Matteo Villani, Cronica, 1348-63 (fior.), L. 5, cap. 69, vol. 1, pag. 693.6: catuno tornò a procacciare sue condotte per vivere al soldo...

4 Trasporto di merci da luogo a luogo.

[1] Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.), pag. 227.18: e ragionasi che abbino di spesa infino condotte in Nimissi tra di vettura e di passaggio e bianchitura da denari 3 tornesi piccioli a l'alla.

[2] Doc. fior., 1353-58, [1357], pag. 107.34: Vogliono che e' si vegia tutti i danari che àe ricevuti Sibellino sopra la condotta de' marmi da Siena...

[3] Doc. ancon., 1372, pag. 240.21: Item per oro, argento, moneta, perlle ac prete pretiose che se conducesseno in Ancona per li Ragusini overo altri per loro, o vendute o non vindute fosserono, per conducta overo tracta d'esse per qualunque caxione se traesseno, niente al pustructo se paghe.

5 [Dir.] Contratto di locazione di un immobile o di un fondo.

[1] Stat. fior., 1357, cap. 83, pag. 376.3: E se alcun comperasse fictiçiamente alcuna delle dette boteghe, fondacho, o terreno, non possa però in quella stare o alcuno allogare, sança volontà di colui il quale in essa stesse o avesse condotta...

[2] Stat. fior., a. 1364, cap. 36, pag. 104.4: durando il tempo della allogagione o condotta fatta del tale discepolo...

[3] Stat. fior., 1338/70, cap. 17, pag. 282.20: non domandare nè domandare fare alcuna casa a pigione, overo essa casa torre, o torre fare, a pigione, nella quale fosse o stesse alcuno di questa arte, durante il tempo della condotta della casa...

5.1 Oggetto del contratto.

[1] Stat. pis., a. 1327, L. 2, cap. 61, pag. 115.37: Questo adjuncto, che se colui contra cui si procedesse d'alcuno meleficio non avesse propria habitagioni overo conducta in della decta Villa di Chiesa...

[u.r. 23.09.2009]