DEESSA s.f.

0.1 deesa, deessa, deesse, diessa.

0.2 Fr. déesse.

0.3 Fiore, XIII u.q. (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Fiore, XIII u.q. (fior.); Distr. Troia, XIII ex. (fior.); Fatti di Cesare, XIII ex. (sen.); Palamedés pis., c. 1300.

In testi sett.: Gid. da Sommacamp., Tratt., XIV sm. (ver.).

0.7 1 Divinità pagana femminile. 2 [Come termine di confronto per una donna degna per qualche qualità di venerazione].

0.8 Maria Carosella; Giulio Vaccaro 10.03.2004.

1 Divinità pagana femminile.

[1] Fiore, XIII u.q. (fior.), 215.9, pag. 432: Allor Franchez[z]a sì à cavalcato, / E dritto a Ceceron sì se n'è ita, / Credendo che vi fosse la diessa: / Ma el[l]'er'ita in bosco per cacciare, / Sì che Franchez[z]a n'andò dritt'a essa.

[2] Distr. Troia, XIII ex. (fior.), pag. 168.15: E lla reina disse: - Sengnore, buona orazione possi tu fare, e lli dii e lla deesa intendano e mettano inn afetto tua volontade.

[3] Fatti di Cesare, XIII ex. (sen.), Sal. L. 2, cap. 11, pag. 57.28: Doppo lui adoravano Appollo, Mars et Jove e la deessa Minerva...

[4] Palamedés pis., c. 1300, pt. 2, cap. 71, pag. 129.26: era costume che lli pagani faciano una festa de la deessa che ssi chiamava a quel tempo Venus...

[5] Gid. da Sommacamp., Tratt., XIV sm. (ver.), cap. 1, par. 89, comp. 15.8, pag. 83: E come prima fue vacha vilificha, / cossì Iunone, per atto contraro, / donna la fece e ne l'onor prechiaro / tra le deesse al Nilo la glorificha.

2 [Come termine di confronto per una donna degna per qualche qualità di venerazione].

[1] Tristano Cors., XIV ex. (ven.), pag. 125.4: ella par una deesa, soe donçelle par raine, tanto è 'le per ordene, e VI. cavalieri della Çoioxa Guarda, ch'erano vegnudi per veder lo tornero, quelli la guardarano che presia non li sia fata d'algun cavaliero erante né d'alguna donna né donçella.

[u.r. 12.01.2010]