CONTAMENTE (1) avv.

0.1 contamente.

0.2 Da conto 2.

0.3 Fiore, XIII u.q. (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Fiore, XIII u.q. (fior.).

0.7 1 Con grazia, con leggiadria; con decoro. 2 Con abilità; con prudenza, cautela, discrezione.

0.8 Ilaria Zamuner 12.03.2004.

1 Con grazia, con leggiadria; con decoro.

[1] Fiore, XIII u.q. (fior.), 165.10, pag. 332: E s'ella va da ssera o da mattina / Fuor di sua casa, vada contamente: / Non vada troppo ritta né tro' china...

[2] Distr. Troia, XIII ex. (fior.), pag. 167.23: Quello re che Paris avea incontrato in mare, era il marito della reina Helena, la quale molto v'era venuta contamente con nobile conpangnia.

[3] Deca prima di Tito Livio, XIV pm. (fior.), L. 8, cap. 15, vol. 2, pag. 247.14: In quello anno una delle vergini di Vesta la Dea fu da prima avuta a sospetto, però che più contamente s'adornava, che non si accadea a religiosa...

2 Con abilità; con prudenza, cautela, discrezione.

[1] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. 5, cap. 15, vol. 1, pag. 184.20: e per uno prete con cui albergò in cammino, come piacque a dDio, sì levò delle lettere quelle parole contamente, e mise che gli desse la figliuola per moglie, e così fu fatto...

[2] Matteo Villani, Cronica, 1348-63 (fior.), L. 10, cap. 59, vol. 2, pag. 526.16: Messer Malatesta unghero suo nipote capitano in Bologna i· ricevette la notte sì contamente, che i nimici no· llo sentirono, néd eziandio i Bolognesi ch'erano a dormire, pensando fossono gente di guardia...

[u.r. 28.05.2009]