CRISTIANÉSIMO s.m.

0.1 christianesemo, christianisimo, crestianesmo, cristianesimo, cristianesmo, cristianexemo, cristianismo.

0.2 Lat. tardo Christianismus (DELI 2 s.v. Cristo).

0.3 Guercio da M., Rime, XIII/XIV (tosc.>trev.): 2.

0.4 In testi tosc.: Poes. an. pis., XIV in. (?) (2); Ottimo, Inf., a. 1334 (fior.); Pietro dei Faitinelli, XIV pm. (lucch.); Neri Pagliaresi, XIV sm. (sen.).

In testi sett.: Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311; Jacopo della Lana, Par., 1324-28 (bologn.); Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342; Niccolò de' Scacchi, p. 1369 (ver.).

In testi mediani e merid.: Poes. an. perug., c. 1350; Anonimo Rom., Cronica, XIV.

0.7 1 Religione e dottrina dei cristiani. 2 Complesso delle istituzioni, della civiltà e della religione cristiana. 2.1 Insieme dei popoli cristiani, mondo cristiano.

0.8 Valentina Gritti 19.04.2004.

1 Religione e dottrina dei cristiani.

[1] Poes. an. pis., XIV in. (?) (2), 96, pag. 77: « prima ch'i' voglia da Cristo partire, / o ch'i' rineghi sancto cristianes[i]mo; / ma io [no]n ò ricevulto 'l battes[i]mo, / in qual è la salute del cristiano».

[2] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 12.203, pag. 133: «Se tu vòi ben / cree e far zo che convén, / e levarte, per batesmo / de santo crestianesmo / le maje de paganitae, / tute seràm despegazae / e cossì lo santo sposo / serà de ti monto joioso / e tu ben monto aparejaa / de zo che t'ò amaistrâ».

[3] Jacopo della Lana, Par., 1324-28 (bologn.), c. 24, 142-154, pag. 549, col. 2.11: Unde tale inordenatione d'anemo de mordedori constrense l'A. a ligarse cun lo Christianesemo cun sí chiari [ligami] e firmi che no pono esser rutti e franti da frivole o ver da impositioni vitiosamente fate.

[4] Ottimo, Inf., a. 1334 (fior.), c. 4, pag. 37.19: se questi cotali furon dinanti al Cristianesimo, e così dinanti al Battesimo, questo non è per lo non battezare, ma per non adorare debitamente a Dio...

[5] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 15, pag. 72.30: [6] Et par ben che 'l fogo de l'amor de Cristo si è morto in tuto, né la çenere è pù calda, né in questo romosuglio de cristianismo chi è anchor in 'sto mondo chomo in fogolar fregio se pò pù trovar a penna carbon chi sia vivo né falupola acexa de l'amor de Cristo.

[6] Pietro dei Faitinelli, XIV pm. (lucch.), 1.48, pag. 421: Ov'è ad altro il cristianesmo addutto / ch'a scisma, tirannia, rapina e guerra? / E da ciò non si sferra: / e se da Dio non n'è riparo, veggio / che il mondo è per andar di male in peggio.

[7] Anonimo Rom., Cronica, XIV, cap. 11, pag. 68.24: Desprezzanno lo battesimo e lo cristianesimo sputao orribilmente nella conca.

[8] Neri Pagliaresi, XIV sm. (sen.), pt. 9, 13.2, pag. 114: a udir disputar venga ciascuno / a Barlaàm la fé del cristianesmo / con tutti i savi, senza lassarne uno...

2 Complesso delle istituzioni, della civiltà e della religione cristiana.

[1] Guercio da M., Rime, XIII/XIV (tosc.>trev.), 1.3, pag. 333: Or fuss'eo el gran tartaro o soldano, / segnor de l'universo paganesmo: / e s'eo no destruzesse el cristianesmo, / ch'él me sia en ira el criator soprano.

[2] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. V, cap. 3, vol. 1, pag. 165.8: si parve a Sergio papa quarto, e a' cardinali, e a' prencipi di Roma che llo 'mperio fosse alla lezione degli Alamanni, imperciò ch'erano possenti genti, e grande braccio del Cristianesimo...

[3] Poes. an. perug., c. 1350, 29, pag. 16: Non fece mai la secta dei giudere / sì nove piaghe contra el cristianesmo / come oggie fono le spietate fere.

[4] Fazio degli Uberti, Dittamondo, c. 1345-67 (tosc.), L. 4, cap. 18.66, pag. 305: E secondo ch'i' udio, e 'n fra me esimo, / cinquanta volte diece o alcun piue / correano gli anni allor del cristianesimo.

2.1 Insieme dei popoli cristiani, mondo cristiano.

[1] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. XIII, cap. 60, vol. 3, pag. 439.3: Per le dette disensioni non lasciò il papa di procedere in prima di fare nuovi processi contro al Bavero e il figliuolo, e chi loro desse aiuto o favore, e privandoli d'ogni titolo d'imperio, con molti altri articoli; e lla detta sentenzia fece piuvicare in corte, e poi mandare per tutto il Cristianesimo, per potere meglio fornire la sua intenzione.

[2] Niccolò de' Scacchi, p. 1369 (ver.), 28, pag. 572: Unde l'infernal angue, / Ch'indusse al fatto grave el primier homo, / Mostrando un altro pomo / À condenato el christianisimo tuto, / Perchè fioriva el fructo / In questo campïon vero de Christo, / In far el grande aquisto / Ch'era redemptïon de nostra fede.

[3] Marchionne, Cronaca fior., 1378-85, Rubr. 777, pag. 309.24: Fu il padre in Francia ed in Provenza ed in Inghilterra e quasi per tutto lo Cristianesimo.

[u.r. 30.11.2020]