CURBA (2) s.f.

0.1 corba, corva, corve, curba.

0.2 Da curvo (DEI s.v. curba).

0.3 Mascalcia G. Ruffo volg., a. 1368 (sic.): 1.

0.4 In testi tosc.: a Piero de' Crescenzi volg. (ed. Sorio), XIV (fior.).

In testi mediani e merid.: Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).

In testi sic.: Mascalcia G. Ruffo volg., a. 1368 (sic.).

0.7 1 [Vet.] [Masc.] Malattia equina consistente in un rigonfiamento del garretto.

0.8 Vinicio Pacca 01.05.2004.

1 [Vet.] [Masc.] Malattia equina consistente in un rigonfiamento del garretto.

[1] Gl Mascalcia G. Ruffo volg., a. 1368 (sic.), cap. 34, pag. 596.12: E poi spissi volti li aveni pir troppu grandi carricu ki li è misu e plui ki nun pò suffiriri, pir la tinniriza di la sua etati; e pir lu troppu carricu lu nervu è bisognu ki diventi curtu, e pirzò kista infirmitati è dicta curba pir la sua operaciuni.

[2] Gl Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 105, pag. 222.7: La corba è una passione advenente a lu c. d(e) sup(ra) a lu capo d(e) lu garecto i(n) lo mast(r)o nervu d(e) retro, face(n)te tumore, alcuni p(er) longneçça di lo ne(r)vu na(n)ti d(ic)to patie(n)te lisione tuctavia, et ca lu d(ic)to nervu q(uas)i substene tucto lu corpo, p(er) la lesione di q(ue)llo, lu c. d(e) necessitate ène (con)stricto ad çoppecar. Et advene q(ue)sto q(ua)n lu c. iuvene se n(on) cavalcha como deve, voi q(ua)n se li pone i(n) carco più ce n(on) pò; sì p(er) la tene(r)itate d(e) la etate, sì p(er) la graveçça d(e) lu i(n)ca(r)co lu ne(r)vi è costricto ad inco(r)vare, et p(er)çiò q(ue)sto se chiama corva.

[3] Gl a Piero de' Crescenzi volg. (ed. Sorio), XIV (fior.), L. 9, cap. 37, vol. 3, pag. 80.11: Della curva e sua cura. Questa infermità avviene sotto 'l capo del garretto, sotto il suo nervo maggiore, alcuno enfiamento criando per la lunghezza del detto nervo, indegnandolo e continuamente dannificandolo. Ed imperciocchè cotal nervo sostiene quasi tutto 'l corpo del cavallo, è costretto di necessità di zoppicare. E questa infermità incontra, quando il cavallo molto giovane si cavalca molto sconvenevolmente. E ancora incontra spesse volte per soperchio peso che gli sia posto: imperocchè allora per la tenerezza dell'etade si piega il nervo, onde per questo s'appella curva cotale infermità: dall'effetto pigliando il nome...

[u.r. 02.12.2020]