DEREAL agg.

0.1 dereal, derear, derreal, derrear.

0.2 Da deré.

0.3 Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311: 1.

0.4 In testi sett.: Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311; Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342.

0.5 Locuz. e fras. dereal giudizio 1.2.

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Che segue tutti gli altri elementi simili in una successione; ultimo. 1.1 Che assume una particolare importanza perché destinato a non ripetersi; estremo, definitivo. 1.2 Locuz. nom. Dereal giudizio: giudizio universale.

0.8 Francesco Sestito 12.05.2004.

1 Che segue tutti gli altri elementi simili in una successione; ultimo.

[1] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 79.277, pag. 398: sì che in lo me' dereal jorno / la soa man me sea intorno, / chi me guie e me defenda / che l'innimigo no me offenda.

[2] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 15, pag. 76.3: Siché 'l prumar fruito ha nome caritae, çoè amor santo, e lo derreal ha nome castitae.

1.1 Che assume una particolare importanza perché destinato a non ripetersi; estremo, definitivo.

[1] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 23, pag. 112.18: Lo demonio steva sul braçço de la croxe da la parte senestra per veççer e cognosser s'el ghe poesse trovar niente del so' o vicio o peccao a quel strechio ponchio e passo derear...

[2] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 26, pag. 126.3: Ma in l'Apocalipse Cristo a san Çuane specifica lo tempo, che tri agni e sexe mesi durerave quella tempesta extrema [[...]], e a quel derrear stormo e ultima bataglia verrà in persona lo re de superbia, quel maior Belçebub principo d'i demonij...

1.2 Locuz. nom. Dereal giudizio: giudizio universale.

[1] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 30, pag. 146.2: Cristo [[...]] mae no cessa né cesserà de mandar in terra le corde da tirar lo cor d'ogn'omo a sì fin a derrear çuixio...

[u.r. 09.01.2009]