DILATARE (2) v.

0.1 f: dilatata.

0.2 DEI s.v. dilatare 2 (lat. dilatus, part. di differre).

0.3 F Deca prima di Tito Livio, XIV (fior.): 1.

0.4 Non att. nel corpus.

0.7 1 Differire, rimandare ad altro momento.

0.8 Rosa Piro 31.05.2004.

1 Differire, rimandare ad altro momento.

[1] F Deca prima di Tito Livio, XIV (fior.), L. 6, cap. 6: fu parlato nel senato della guerra de' Latini e degli Ernici, ma fu dilatata per cagione che l'Etruria era tutta in arme. || Pizzorno, Deche di T. Livio, vol. II, p. 103; cfr. Liv., VI, 6, 2: «Et de Latino Hernicoque bello mentio facta in senatu maioris belli cura, quod Etruria in armis erat, dilata est». L'ed. inclusa nel corpus legge «E fu parlato nel senato della guerra de' Latini e degli Ernici; ma il parlare ne fu allora lasciato, perņ che tutta Etruria era all'armi»: cfr. Deca prima di Tito Livio, XIV pm. (fior.), L. 6, cap. 6, vol. 2, pag. 92.16.

[u.r. 14.09.2010]